|
1
|
classic_editor:#:saveDesign_Automation_discardChanges
|
Änderungen verwerfen
|
Discard changes
|
Descartar cambios
|
Annuler les modifications
|
Ignora modifiche
|
Descartar alterações
|
|
2
|
classic_editor:#:saveDesign_Automation_heading
|
Design als Template speichern
|
Save design as a template
|
Guardar diseño como plantilla
|
Enregistrer le design comme template
|
Salva il design come modello
|
Salvar design como modelo
|
|
3
|
classic_editor:#:saveDesign_Automation_nameField
|
Template benennen
|
Name your template
|
Asígnale un nombre a la plantilla
|
Nommer votre template
|
Dai un nome al tuo modello
|
Dê um nome ao seu modelo
|
|
4
|
classic_editor:#:saveDesign_Automation_placeholder
|
Erfahre mehr über das Analysieren von Wellen
|
Learn to read a wave
|
Aprende a leer una onda
|
Apprendre à lire une vague
|
Scopri come leggere un'onda
|
Aprenda a ler uma onda
|
|
5
|
classic_editor:#:saveDesign_Automation_saveAsTemplate
|
Als Template speichern
|
Save as template
|
Guardar como plantilla
|
Enregistrer comme template
|
Salva come modello
|
Salvar como modelo
|
|
6
|
classic_editor:#:saveDesign_Automation_subtext
|
Wenn du dein Design als Template speicherst, findest du es in der Liste deiner Templates und kannst es in Kampagnen oder Automatisierungen verwenden.
|
By saving your design as a template, you'll find it in your Templates list and use it in Campaigns or Automations.
|
Si guardas el diseño como plantilla, lo podrás encontrar en tu lista de plantillas y utilizarlo en campañas o automatizaciones.
|
En enregistrant votre design comme template, vous pourrez le retrouver dans votre liste de templates et l'utiliser dans Campagnes ou Automatisations.
|
Il progetto salvato come modello sarà presente nella lista dei Modelli e potrà essere utilizzato nelle Campagne o nelle Automazioni.
|
Ao salvar seu design como modelo, você o encontrará na lista de modelos e poderá utilizá-lo em Campanhas ou Automações.
|
|
7
|
classic_editor:#:saveDesign_Automation_successMessage
|
Dein Design wurde als neues Template gespeichert.
|
Your design has been saved as a new template.
|
Tu diseño se ha guardado como una plantilla nueva.
|
Votre design a été enregistré comme nouveau template.
|
Il tuo design è stato salvato come nuovo modello.
|
Seu design foi salvo como um novo modelo.
|
|
8
|
classic_editor:#:saveTemplate_PermissionRequired
|
Du kannst keine Templates erstellen. Wende dich an deinen Administrator, um die Erlaubnis zu erhalten.
|
You cannot create templates. Contact your administrator to request permission.
|
No puedes crear plantillas. Ponte en contacto con tu administrador para solicitar permiso.
|
Vous ne pouvez pas créer de templates. Contactez votre administrateur pour demander l’autorisation.
|
Non puoi creare modelli. Contatta il tuo amministratore per richiedere l'autorizzazione.
|
Você não pode criar modelos. Entre em contato com o administrador para solicitar permissão.
|
|
9
|
classic_editor:#:save_and_exit_automation
|
Dieses Design in der Automatisierung verwenden
|
Use this design in automation
|
Usar este diseño en automatizaciones
|
Utiliser ce design pour l'automatisation
|
Usa questo design nelle automazioni
|
Usar este design na automação
|
|
10
|
templateCategories:#:Anniversary
|
Geburtstag
|
Anniversary
|
Aniversario
|
Anniversaire
|
Compleanno
|
Aniversário
|
|
11
|
templateCategories:#:Announcement
|
Bekanntmachung
|
Announcement
|
Anuncio
|
Annonce
|
Annuncio
|
Anúncio
|
|
12
|
templateCategories:#:Blog post
|
Blogeintrag
|
Blog post
|
Entrada de blog
|
Article de blog
|
Post del blog
|
Postagem no blog
|
|
13
|
templateCategories:#:Confirmation
|
Bestätigung
|
Confirmation
|
Confirmación
|
Confirmation
|
Conferma
|
Confirmação
|
|
14
|
templateCategories:#:Feedback
|
Feedback
|
Feedback
|
Comentarios
|
Feedback
|
Feedback
|
Opinião
|
|
15
|
templateCategories:#:Greeting
|
Grüße
|
Greeting
|
Felicitación
|
Vœux
|
Auguri
|
Saudação
|
|
16
|
templateCategories:#:Layout
|
Layout
|
Layout
|
Diseño
|
Mise en page
|
Layout
|
Layout
|
|
17
|
templateCategories:#:New products
|
Neue Produkte
|
New products
|
Nuevos productos
|
Nouveaux produits
|
Nuovi prodotti
|
Novos produtos
|
|
18
|
templateCategories:#:Notification
|
Benachrichtigung
|
Notification
|
Notificación
|
Notification
|
Notifica
|
Notificação
|
|
19
|
templateCategories:#:Onboarding
|
Onboarding
|
Onboarding
|
Incorporación
|
Accueil
|
Onboarding
|
Integração
|
|
20
|
templateCategories:#:Progress
|
Fortschritt
|
Progress
|
Progreso
|
Progression
|
Progresso
|
Progresso
|
|
21
|
templateCategories:#:Re-engagement
|
Wiedereinstieg
|
Re-engagement
|
Recaptación
|
Réengagement
|
Reinserimento
|
Reengajamento
|
|
22
|
templateCategories:#:Release
|
Version
|
Release
|
Lanzamiento
|
Publication
|
Versione
|
Liberar
|
|
23
|
templateCategories:#:Reminder
|
Erinnerung
|
Reminder
|
Recordatorio
|
Rappel
|
Promemoria
|
Lembrete
|
|
24
|
templateCategories:#:Sale
|
Verkäufe
|
Sale
|
Venta
|
Vente
|
Vendite
|
Vendas
|
|
25
|
templateCategories:#:Special Offer
|
Spezielle Angebote
|
Special Offer
|
Oferta especial
|
Offre spéciale
|
Offerta speciale
|
Oferta especial
|
|
26
|
templateCategories:#:Thank you
|
Vielen Dank
|
Thank you
|
Gracias
|
Merci
|
Grazie
|
Obrigado
|
|
27
|
templateCategories:#:Welcome
|
Willkommen
|
Welcome
|
Bienvenida
|
Bienvenue
|
Benvenuto
|
Seja bem-vindo(a)
|
|
28
|
templateContent:#:A new year means new opportunities! Whether you're setting big goals or just looking to refine your workflow, now’s the perfect time to refresh,
|
Ein neues Jahr bedeutet neue Chancen! Egal, ob du große Ziele hast oder einfach nur deinen Workflow verfeinern möchtest, jetzt ist der perfekte Zeitpunkt, um dich auf den neuesten Stand zu bringen,
|
A new year means new opportunities! Whether you're setting big goals or just looking to refine your workflow, now’s the perfect time to refresh,
|
¡Un nuevo año significa nuevas oportunidades! Tanto si te has marcado grandes objetivos como si solo quieres perfeccionar tu escenario, ahora es el momento perfecto para ponerte al día,
|
Une nouvelle année est synonyme de nouvelles opportunités ! Que vous vous fixiez de grands objectifs ou que vous cherchiez simplement à affiner votre scénario, c'est le moment idéal pour vous renouveler.
|
Anno nuovo, opportunità nuove! Dalla definizione di obiettivi ambiziosi al perfezionamento del flusso di lavoro, è il momento ideale per aggiornarti,
|
Um novo ano significa novas oportunidades. Se você estiver definindo grandes metas ou apenas procurando refinar seu cenário, agora é o momento perfeito para se atualizar.
|
|
29
|
templateContent:#:As a small way to celebrate your birthday and to say thank you for being one of our customers, here’s a little gift just for you:
|
Als kleine Aufmerksamkeit zu deinem Geburtstag und als Dankeschön dafür, dass du eines unserer Mitglieder bist, haben wir hier ein kleines Geschenk für dich:
|
As a small way to celebrate your birthday and to say thank you for being one of our customers, here’s a little gift just for you:
|
Como una pequeña forma de celebrar tu cumpleaños y darte las gracias por ser uno de nuestros clientes, aquí tienes un regalito solo para ti:
|
Pour célébrer votre anniversaire et vous remercier de faire partie de nos clients, voici un petit cadeau qui vous est destiné :
|
Per festeggiare il tuo compleanno e ringraziarti per essere uno dei nostri clienti, ecco un piccolo regalo solo per te:
|
Para comemorar seu aniversário e agradecê-lo por ser nosso cliente, aqui está um pequeno presente:
|
|
30
|
templateContent:#:Best regards,
|
Mit freundlichen Grüßen
|
Best regards,
|
Atentamente,
|
Cordialement,
|
Cordiali saluti,
|
Atenciosamente,
|
|
31
|
templateContent:#:Billing address:
|
Rechnungsadresse:
|
Billing address:
|
Dirección de facturación:
|
Adresse de facturation :
|
Indirizzo di fatturazione:
|
Endereço de cobrança:
|
|
32
|
templateContent:#:Briefly describe the benefit of attending the event, such as what attendees will learn or gain.
|
Beschreiben Sie kurz den Nutzen der Teilnahme an der Veranstaltung, z. B. was die Teilnehmenden lernen werden oder wie sie davon profitieren können.
|
Briefly describe the benefit of attending the event, such as what attendees will learn or gain.
|
Describe brevemente el beneficio de asistir al evento, por ejemplo, menciona qué aprenderán o obtendrán los asistentes.
|
Décrivez brièvement les avantages de la participation à l'événement, par exemple ce que les participants apprendront ou ce qu'ils en retireront.
|
Descrivi brevemente i vantaggi della partecipazione all'evento, ad esempio che cosa possono imparare o ottenere i partecipanti.
|
Descreva resumidamente o benefício de participar do evento, como o que os participantes aprenderão ou ganharão.
|
|
33
|
templateContent:#:Briefly describe the speaker or host, such as why they are credible or what they offer attendees. Mention the topics or agenda that will be covered, perhaps:
|
Beschreibe kurz den:die Redner:in oder Moderator:in, beispielsweise was ihn:sie glaubwürdig macht oder was er:sie den Teilnehmenden bietet. Erwähne die Themen oder die Agenda, die behandelt werden, vielleicht:
|
Briefly describe the speaker or host, such as why they are credible or what they offer attendees. Mention the topics or agenda that will be covered, perhaps:
|
Realiza una breve presentación del interlocutor o anfitrión, por ejemplo, por qué se puede confiar en ellos o qué ofrecen a los asistentes. Menciona los temas o agenda que se tratarán, tal vez:
|
Décrivez brièvement le conférencier ou l'animateur, en expliquant pourquoi il est crédible ou ce qu'il offre aux participants. Mentionnez les thèmes ou l'ordre du jour qui seront abordés, par exemple :
|
Descrivi brevemente il relatore o l'ospite, ad esempio perché è credibile o cosa offre ai partecipanti. Menziona gli argomenti o l'agenda che verranno trattati, magari:
|
Descreva brevemente o palestrante ou anfitrião, por exemplo, por que eles são confiáveis ou o que oferecem aos participantes. Mencione os tópicos ou agenda que serão abordados, talvez:
|
|
34
|
templateContent:#:Briefly highlight how your product will improve your customer's life.
|
Hebe kurz hervor, wie dein Produkt das Leben deiner Kund:innen verbessern wird.
|
Briefly highlight how your product will improve your customer's life.
|
Resalta brevemente cómo tu producto mejorará la vida de tu cliente.
|
Expliquez brièvement comment votre produit améliorera le quotidien de votre client.
|
Sottolinea brevemente il modo in cui il tuo prodotto migliorerà la vita del cliente.
|
Destaque brevemente como seu produto vai melhorar a vida do seu cliente.
|
|
35
|
templateContent:#:Browse now
|
Jetzt stöbern
|
Browse now
|
Navegar ahora
|
Parcourir maintenant
|
Sfoglia
|
Procurar agora
|
|
36
|
templateContent:#:Call to action
|
Call-to-Action
|
Call to action
|
Llamada a la acción
|
Call-to-action
|
Invito all'azione
|
Chamada para ação
|
|
37
|
templateContent:#:Catch up on the latest updates
|
Informiere dich über die neuesten Updates
|
Catch up on the latest updates
|
Ponte al día con las últimas actualizaciones
|
Suivez les dernières mises à jour
|
Resta aggiornato sulle ultime novità
|
Fique por dentro das atualizações mais recentes
|
|
38
|
templateContent:#:Click here to unsubscribe
|
Zum Abbestellen hier klicken
|
Click here to unsubscribe
|
Haz clic aquí para cancelar la suscripción
|
Cliquez ici pour vous désinscrire
|
Fai clic qui per annullare l'iscrizione
|
Clique aqui para cancelar a inscrição
|
|
39
|
templateContent:#:Co-founder
|
Mitbegründer:in
|
Co-founder
|
Cofundador
|
Cofondateur
|
Cofondatore
|
Cofundador
|
|
40
|
templateContent:#:Color:
|
Farbe:
|
Color:
|
Color:
|
Couleur :
|
Colore:
|
Cor:
|
|
41
|
templateContent:#:Continue shopping
|
Weiter einkaufen
|
Continue shopping
|
Seguir comprando
|
Poursuivre vos achats
|
Continua lo shopping
|
Continuar comprando
|
|
42
|
templateContent:#:Continue your story by sharing some interesting details and final words to conclude.
|
Setze deine Geschichte fort, indem du einige interessante Details und abschließende Worte teilst.
|
Continue your story by sharing some interesting details and final words to conclude.
|
Dale continuidad a tu historia compartiendo algunos detalles interesantes y algunas palabras finales para concluir.
|
Poursuivez votre article en donnant quelques détails intéressants et en terminant par un mot de la fin.
|
Continua la storia condividendo alcuni dati interessanti e le ultime parole conclusive.
|
Continue sua história compartilhando alguns detalhes interessantes e palavras finais para concluir.
|
|
43
|
templateContent:#:Dear Customer,
|
Sehr geehrte:r Kund:in,
|
Dear Customer,
|
Estimado cliente:
|
Cher client,
|
Gentile cliente,
|
Prezado cliente
|
|
44
|
templateContent:#:Describe to your readers how to proceed to get started
|
Beschreibe deinen Leser:innen, wie sie vorgehen müssen, um loszulegen
|
Describe to your readers how to proceed to get started
|
Describe a tus lectores cómo proceder para comenzar
|
Indiquez à vos lecteurs la marche à suivre pour débuter
|
Descrivi ai tuoi lettori come procedere per iniziare
|
Descreva aos seus leitores como proceder para começar
|
|
45
|
templateContent:#:Describe your product benefits in a quick sentence.
|
Beschreibe die Vorteile deines Produkts in einem kurzen Satz.
|
Describe your product benefits in a quick sentence.
|
Describe los beneficios de tu producto en una frase rápida.
|
Décrivez les avantages de votre produit en une phrase courte.
|
Descrivi i vantaggi del tuo prodotto in una breve frase.
|
Descreva os benefícios do seu produto em uma frase rápida.
|
|
46
|
templateContent:#:Design lead
|
Lead im Bereich Design
|
Design lead
|
Jefe de diseño
|
Responsable de la conception
|
Design Lead
|
Lead de design
|
|
47
|
templateContent:#:Discover our articles
|
Entdecke unsere Artikel
|
Discover our articles
|
Descubre nuestros artículos
|
Découvrez nos articles
|
Scopri i nostri articoli
|
Descubra nossos artigos
|
|
48
|
templateContent:#:Discover our collection
|
Entdecke unsere Kollektion
|
Discover our collection
|
Descubre nuestra colección
|
Découvrez notre collection
|
Scopri la nostra collezione
|
Descubra nossa coleção
|
|
49
|
templateContent:#:Discover our solution
|
Entdecke unsere Lösung
|
Discover our solution
|
Descubre nuestra solución
|
Découvrez notre solution
|
Scopri la nostra soluzione
|
Descubra nossa solução
|
|
50
|
templateContent:#:Discover this season’s latest trends
|
Entdecke die neuesten Trends dieser Saison
|
Discover this season’s latest trends
|
Descubre las últimas tendencias de esta temporada
|
Découvrez les dernières tendances de la saison
|
Scopri le nuove tendenze della stagione
|
Descubra as últimas tendências desta temporada
|
|
51
|
templateContent:#:Don’t miss our ongoing promotion on a specific selection of products and for a limited period of time with this coupon:
|
Verpasse nicht unsere laufende Aktion auf eine bestimmte Auswahl von Artikeln und für einen begrenzten Zeitraum mit diesem Gutschein:
|
Don’t miss our ongoing promotion on a specific selection of products and for a limited period of time with this coupon:
|
No te pierdas nuestra promoción actual para una selección específica de productos y por tiempo limitado con este cupón:
|
Ne manquez pas notre promotion en cours sur une sélection spécifique de produits et pour une durée limitée grâce à ce coupon :
|
Non perderti la nostra promozione in corso su alcuni prodotti specifici, valida per un periodo di tempo limitato con questo coupon:
|
Não perca nossa promoção em andamento para uma seleção de produtos específicos e para um período limitado de tempo com este cupom:
|
|
52
|
templateContent:#:Drawing inspiration from sunny summer days, this collection captures a carefree spirit while seamlessly combining it with modern comfort and style, perfect for embracing the season’s warmth and energy.
|
Inspiriert von sonnigen Sommertagen fängt diese Kollektion die Unbeschwertheit ein und kombiniert sie nahtlos mit modernem Komfort und Stil – perfekt, um die Wärme und Energie der Saison zu genießen.
|
Drawing inspiration from sunny summer days, this collection captures a carefree spirit while seamlessly combining it with modern comfort and style, perfect for embracing the season’s warmth and energy.
|
Inspirada en los soleados días de verano, esta colección captura el espíritu despreocupado combinándolo a la perfección con la comodidad y el estilo modernos, perfectos para sumergirte en la calidez y la energía de la temporada.
|
S'inspirant des journées d'été ensoleillées, cette collection capture l'esprit d'insouciance tout en le combinant harmonieusement avec le confort et le style modernes, parfaits pour embrasser la chaleur et l'énergie de la saison.
|
Traendo ispirazione dalle soleggiate giornate estive, questa collezione rivela uno spirito spensierato, unito perfettamente al comfort e allo stile moderni, perfetto per abbracciare il calore e l'energia della bella stagione.
|
Inspirada nos dias ensolarados de verão, esta coleção captura um espírito despreocupado e o combina perfeitamente com conforto e estilo modernos, perfeitos para abraçar o calor e a energia da estação.
|
|
53
|
templateContent:#:Edit cart
|
Warenkorb bearbeiten
|
Edit cart
|
Editar carrito
|
Modifier le panier
|
Modifica carrello
|
Editar carrinho
|
|
54
|
templateContent:#:Essential gear for every adventure
|
Unverzichtbare Ausrüstung für jedes Abenteuer
|
Essential gear for every adventure
|
Equipamiento esencial para cada aventura
|
L'équipement essentiel pour toutes les aventures
|
Attrezzatura essenziale per ogni avventura
|
Equipamento essencial para cada aventura
|
|
55
|
templateContent:#:Every day, people are finding new ways to get more out our product. Why not take a moment to fine-tune your setup and start the year on the right foot?
|
Jeden Tag finden Menschen neue Wege, um mehr aus unserem Produkt herauszuholen. Warum nimmst du dir nicht einen Moment Zeit, um deine Einstellungen zu verfeinern und das Jahr optimal zu beginnen?
|
Every day, people are finding new ways to get more out our product. Why not take a moment to fine-tune your setup and start the year on the right foot?
|
A diario, las personas encuentran nuevas formas de sacar más provecho a nuestro producto. ¿Por qué no dedicas un momento a completar tu configuración y empezar el año con buen pie?
|
Chaque jour, des personnes trouvent de nouvelles façons de tirer le meilleur parti de notre produit. Pourquoi ne pas prendre un moment pour peaufiner votre configuration et commencer l'année du bon pied ?
|
Ogni giorno, le persone trovano nuovi modi per ottenere di più dal nostro prodotto. Perché non dedichi qualche istante a perfezionare la configurazione per iniziare l'anno con il piede giusto?
|
Todos os dias, as pessoas estão encontrando novas maneiras de aproveitar melhor nosso produto. Por que não reservar um momento para ajustar sua configuração e começar o ano com o pé direito?
|
|
56
|
templateContent:#:Feature the date and time, like this:
|
Angabe von Datum und Uhrzeit in folgendem Format:
|
Feature the date and time, like this:
|
Indica la fecha y la hora, así:
|
Indiquez la date et l'heure, par exemple :
|
Includi la data e l'ora, ad esempio:
|
Apresente a data e a hora, assim:
|
|
57
|
templateContent:#:Featuring timeless designs and contemporary must-haves, our collection brings effortless style and sophistication to your wardrobe.
|
Mit zeitlosen Designs und modernen Must-haves bringt unsere Kollektion mühelosen Stil und Raffinesse in deinen Kleiderschrank.
|
Featuring timeless designs and contemporary must-haves, our collection brings effortless style and sophistication to your wardrobe.
|
Con diseños atemporales e imprescindibles contemporáneos, nuestra colección aporta estilo y sofisticación natural a tu armario.
|
Avec ses designs intemporels et ses incontournables contemporains, notre collection apporte à votre garde-robe un style et une sophistication sans effort.
|
Grazie al design senza tempo e ai must-have contemporanei, la nostra collezione porta stile, semplicità e raffinatezza nel tuo guardaroba.
|
Apresentando designs atemporais e itens indispensáveis contemporâneos, nossa coleção traz estilo e sofisticação sem esforço para o seu armário.
|
|
58
|
templateContent:#:Finally, conclude by summarizing the main takeaways or inviting questions for further discussion.
|
Fasse abschließend die wichtigsten Erkenntnisse zusammen oder rege zu weiteren Diskussionsfragen an.
|
Finally, conclude by summarizing the main takeaways or inviting questions for further discussion.
|
Por último, concluye resumiendo las principales conclusiones o invitando a que se formulen preguntas para un mayor debate.
|
Enfin, concluez en résumant les principaux éléments à retenir, ou en invitant vos lecteurs à poser des questions pour poursuivre la discussion.
|
Infine, concludi riassumendo i punti principali o invitando a porti delle domande per proseguire la discussione.
|
Por fim, resuma as principais conclusões ou faça perguntas para uma conversa mais aprofundada.
|
|
59
|
templateContent:#:Finally, describe what action your readers can take or where they can go to learn more.
|
Beschreibe abschließend, welche Maßnahmen deine Leser:innen ergreifen können oder wo sie weitere Informationen finden.
|
Finally, describe what action your readers can take or where they can go to learn more.
|
Por último, describe qué acción pueden realizar los lectores o dónde pueden acceder para obtener más información.
|
Enfin, décrivez l'action que vos lecteurs peuvent entreprendre ou la page sur laquelle ils peuvent se rendre pour en savoir plus.
|
Infine, descrivi l'azione che i lettori possono compiere o dove possono trovare ulteriori informazioni.
|
Por fim, descreva qual ação seus leitores podem realizar ou onde podem saber mais.
|
|
60
|
templateContent:#:Finally, invite people to register for the event. Remember to add a registration link to the button below.
|
Lade Personen abschließend ein, sich für die Veranstaltung anzumelden. Denke daran, der untenstehenden Schaltfläche einen Registrierungslink hinzuzufügen.
|
Finally, invite people to register for the event. Remember to add a registration link to the button below.
|
Por último, invita a las personas a registrarse para el evento. Recuerda agregar un enlace de registro al botón a continuación.
|
Enfin, invitez les personnes à s'inscrire à l'événement. N'oubliez pas d'ajouter un lien d'inscription au bouton ci-dessous.
|
Infine, invita le persone a iscriversi all'evento. Ricorda di aggiungere un link di registrazione nel pulsante sottostante.
|
Por fim, convide as pessoas a se inscreverem no evento. Lembre-se de adicionar um link de registro no botão abaixo.
|
|
61
|
templateContent:#:Get a strong start with our most popular templates and tools, designed to help you stay productive, organized, and on track. These resources make it easier to stay focused and get things done.
|
Unsere beliebtesten Templates und Tools helfen dir dabei, produktiv, organisiert und auf Kurs zu bleiben. Diese Ressourcen machen es einfacher, fokussiert zu bleiben und alle Aufgaben zu meistern.
|
Get a strong start with our most popular templates and tools, designed to help you stay productive, organized, and on track. These resources make it easier to stay focused and get things done.
|
Empieza con buen pie con nuestras plantillas y herramientas más populares, diseñadas para ayudarte a mantenerte productivo, organizado y en el buen camino. Estos recursos facilitan la concentración y la consecución de los objetivos.
|
Prenez un bon départ grâce à nos templates et outils les plus populaires, conçus pour vous aider à rester productif, organisé et sur la bonne voie. Grâce à ces ressources, il est plus facile de rester concentré et d'accomplir les tâches qui vous incombent.
|
Inizia alla grande con i nostri modelli e strumenti più popolari, progettati per aiutarti a rimanere produttivo, organizzato e competitivo. Queste risorse favoriscono la concentrazione per portare a termine il lavoro.
|
Comece bem com nossos modelos e ferramentas mais populares, projetados para ajudá-lo a se manter produtivo, organizado e no caminho certo. Esses recursos facilitam o foco e a realização de tarefas.
|
|
62
|
templateContent:#:Get started
|
Jetzt anfangen
|
Get started
|
Vamos allá
|
C'est parti
|
Inizia
|
Iniciar
|
|
63
|
templateContent:#:Here is what you will be receiving:
|
Hier siehst du, was du erhalten wirst:
|
Here is what you will be receiving:
|
Esto es lo que recibirás:
|
Voici ce que vous recevrez :
|
Ecco cosa riceverai:
|
Veja o que você estará recebendo:
|
|
64
|
templateContent:#:Hey {{ contact.FIRSTNAME }}
|
Hallo {{ contact.FIRSTNAME }},
|
Hey {{ contact.FIRSTNAME }}
|
Hola {{ contact.FIRSTNAME }}
|
Bonjour {{ contact.FIRSTNAME }}
|
Ciao {{ contact.FIRSTNAME }}
|
Olá, {{ contact.FIRSTNAME }}!
|
|
65
|
templateContent:#:Highlight how your product will improve your customer's life.
|
Hebe hervor, wie dein Produkt das Leben deiner Kund:innen verbessern wird.
|
Highlight how your product will improve your customer's life.
|
Resalta cómo mejorará tu producto la vida de tu cliente.
|
Expliquez comment votre produit améliorera le quotidien de votre client.
|
Sottolinea il modo in cui il tuo prodotto migliorerà la vita del cliente.
|
Destaque como seu produto vai melhorar a vida do seu cliente.
|
|
66
|
templateContent:#:If you didn’t make this request, please contact us for more information.
|
Wenn du diese Anforderung nicht vorgenommen hast, kontaktiere uns bitte für weitere Informationen.
|
If you didn’t make this request, please contact us for more information.
|
Si no has hecho esta solicitud, ponte en contacto con nosotros para obtener más información.
|
Si vous n'avez pas fait cette demande, veuillez nous contacter pour plus d'informations.
|
Se non hai effettuato questa richiesta, contattaci per ulteriori informazioni.
|
Se você não fez essa solicitação, entre em contato conosco para obter mais informações.
|
|
67
|
templateContent:#:In the second step, provide background information or context to help your audience understand the subject.
|
Gib im zweiten Schritt Hintergrundinformationen oder Kontext an, um deiner Zielgruppe das Verständnis des Themas zu erleichtern.
|
In the second step, provide background information or context to help your audience understand the subject.
|
En el segundo paso, proporciona información de fondo o contexto para ayudar a tu audiencia a entender el tema.
|
Dans un deuxième temps, fournissez des informations contextuelles pour permettre à votre public de mieux comprendre le sujet.
|
Nella seconda fase, fornisci informazioni di base o del contesto per aiutare il pubblico a comprendere l'argomento.
|
Na segunda etapa, forneça informações básicas ou contexto para ajudar seu público a entender o assunto.
|
|
68
|
templateContent:#:It looks like you have great taste. We thought you might enjoy similar reading ideas.
|
Offenbar hast du einen guten Geschmack. Wir glauben, dass dir diese Ideen gefallen könnten.
|
It looks like you have great taste. We thought you might enjoy similar reading ideas.
|
Parece que tienes muy buen gusto. Pensamos que podrías disfrutar de lecturas similares.
|
Vous avez l'air d'avoir beaucoup de goût. Nous avons pensé que vous pourriez apprécier des idées de lecture similaires.
|
Sembra che tu abbia un ottimo gusto. Abbiamo pensato che potrebbero piacerti altre letture simili.
|
Parece que você tem muito bom gosto. Achamos que você poderia aproveitar ideias de leitura semelhantes.
|
|
69
|
templateContent:#:Let’s turn that curiosity into something valuable for you. Don’t wait and get started today!
|
Lass uns diese Neugierde in etwas Wertvolles für dich verwandeln. Warte nicht und lege noch heute los!
|
Let’s turn that curiosity into something valuable for you. Don’t wait and get started today!
|
Convirtamos esa curiosidad en algo valioso para ti. ¡No esperes más y empieza hoy mismo!
|
Transformons cette curiosité en quelque chose de précieux pour vous. N'attendez pas et commencez dès aujourd'hui !
|
Trasformiamo la tua curiosità in qualcosa di prezioso. Non aspettare e inizia subito!
|
Vamos transformar essa curiosidade em algo valioso para você. Não espere e comece hoje mesmo!
|
|
70
|
templateContent:#:Make it uniquely yours
|
Mach es zu etwas Einzigartigem
|
Make it uniquely yours
|
Hazlo exclusivamente tuyo
|
Appropriez-vous-le
|
Rendilo solo tuo
|
Torne-o exclusivamente seu
|
|
71
|
templateContent:#:Meet our speakers
|
Triff unsere Referent:innen
|
Meet our speakers
|
Conoce a nuestros ponentes
|
Rencontrer nos intervenants
|
Incontra i nostri relatori
|
Conhecer nossos palestrantes
|
|
72
|
templateContent:#:Mention your top-seller by name
|
Erwähne deine:n Top-Verkäufer:in namentlich
|
Mention your top-seller by name
|
Menciona a tu mejor vendedor por su nombre
|
Mentionnez le nom de votre best-seller
|
Indica il nome del venditore più importante: puoi
|
Mencione seu campeão de vendas pelo nome
|
|
73
|
templateContent:#:Order number:
|
Bestellnummer:
|
Order number:
|
N.º de pedido:
|
Numéro de commande :
|
Numero d'ordine:
|
Número do pedido:
|
|
74
|
templateContent:#:Participate in more than 20 inspiring sessions led by industry leaders during 2 exciting days. Be among the first to see the future of the market and even more insights. Make sure to secure your spot before tickets sell out!
|
Nimm an mehr als 20 inspirierenden Sessions teil, die von Branchenführer:innen an 2 spannenden Tagen geleitet werden. Sei unter den Ersten, die einen Blick auf das zukünftige Marktgeschehen werfen und noch mehr Einblicke bekommen. Sichere dir deinen Platz, bevor die Tickets ausverkauft sind!
|
Participate in more than 20 inspiring sessions led by industry leaders during 2 exciting days. Be among the first to see the future of the market and even more insights. Make sure to secure your spot before tickets sell out!
|
Participa en más de 20 inspiradoras sesiones dirigidas por líderes del sector durante 2 apasionantes días. Sé uno de los primeros en conocer el futuro del mercado y obtener más información. Asegura tu plaza antes de que se agoten las entradas.
|
Participez à plus de 20 sessions inspirantes animées par des leaders de l'industrie pendant deux jours passionnants. Soyez parmi les premiers à découvrir l'avenir du marché et encore plus d'informations. Assurez-vous de réserver votre place avant que les billets ne soient épuisés !
|
Partecipa a più di 20 sessioni stimolanti condotte dai leader del settore durante 2 giorni entusiasmanti. Puoi essere tra i primi a vedere il futuro del mercato e ricevere molti altri approfondimenti. Prenota il tuo posto prima che i biglietti si esauriscano!
|
Participe de mais de 20 sessões inspiradoras conduzidas por líderes do setor durante dois dias empolgantes. Seja um dos primeiros a ver o futuro do mercado e ainda mais insights. Garanta a sua vaga antes que os ingressos se esgotem!
|
|
75
|
templateContent:#:Privacy
|
Datenschutz
|
Privacy
|
Privacidad
|
Confidentialité
|
Privacy
|
Privacidade
|
|
76
|
templateContent:#:Promote an exciting content
|
Fördere einen spannenden Inhalt
|
Promote an exciting content
|
Promociona un contenido interesante
|
Mettez en lumière un contenu captivant
|
Promuovi un contenuto entusiasmante
|
Promova um conteúdo interessante
|
|
77
|
templateContent:#:Promote your product with a catchy headline
|
Hebe dein Produkt mit einer einprägsamen Überschrift hervor
|
Promote your product with a catchy headline
|
Promociona tu producto con un titular atractivo
|
Mettez votre produit en avant avec un titre accrocheur
|
Promuovi il tuo prodotto con un titolo accattivante
|
Promova seu produto com um título cativante
|
|
78
|
templateContent:#:Quantity:
|
Menge:
|
Quantity:
|
Cantidad:
|
Quantité :
|
Quantità:
|
Quantidade:
|
|
79
|
templateContent:#:Read the whole story
|
Die ganze Geschichte lesen
|
Read the whole story
|
Lee toda la historia
|
Lire l'article complet
|
Leggi tutta la storia
|
Leia toda a história
|
|
80
|
templateContent:#:Register Now
|
Jetzt registrieren
|
Register Now
|
Registrarte
|
S'inscrire maintenant
|
Registrati
|
Registrar agora
|
|
81
|
templateContent:#:Register for a webinar
|
Für ein Webinar anmelden
|
Register for a webinar
|
Regístrate para un seminario web
|
S'inscrire à un webinaire
|
Iscriviti a un webinar
|
Inscreva-se para um webinar
|
|
82
|
templateContent:#:Remind your user that you have an ongoing promotion on specific products and for a limited period of time with this coupon:
|
Erinnere deine Nutzer:innen mit diesem Coupon an ein laufendes Angebot für bestimmte Produkte und für einen begrenzten Zeitraum:
|
Remind your user that you have an ongoing promotion on specific products and for a limited period of time with this coupon:
|
Recuerda a tu usuario que tienes una promoción continua en productos específicos y durante un período de tiempo limitado con este cupón:
|
Rappelez à votre utilisateur que vous avez une promotion en cours sur des produits spécifiques et pour une période limitée avec ce coupon :
|
Ricorda ai tuoi utenti che è disponibile attualmente una promozione su prodotti specifici e per un periodo di tempo limitato con questo coupon:
|
Lembre seu usuário de que você tem uma promoção em andamento para produtos específicos e por um período limitado de tempo com este cupom:
|
|
83
|
templateContent:#:Resources to help you get ahead
|
Ressourcen, die dir helfen, voranzukommen
|
Resources to help you get ahead
|
Recursos para salir adelante
|
Des ressources pour vous aider à avancer
|
Risorse per raggiungere i tuoi obiettivi
|
Recursos para ajudá-lo a começar
|
|
84
|
templateContent:#:Reveal your authentic self
|
Entdecke dein authentisches Selbst
|
Reveal your authentic self
|
Revela tu auténtico yo
|
Révélez votre authenticité
|
Rivela il tuo vero io
|
Revele-se autenticamente
|
|
85
|
templateContent:#:Save 15% on your next order!
|
Spare 15 % bei deiner nächsten Bestellung!
|
Save 15% on your next order!
|
¡Ahorra un 15 % en tu próximo pedido!
|
Économisez 15 % sur votre prochaine commande !
|
Risparmia il 15% sul tuo prossimo ordine!
|
Economize 15% em seu próximo pedido!
|
|
86
|
templateContent:#:Save a spot
|
Dir einen Platz sicheren
|
Save a spot
|
Reservar una plaza
|
Réserver une place
|
Prenota un posto
|
Guardar um lugar
|
|
87
|
templateContent:#:See all speakers
|
Alle Referent:innen anzeigen
|
See all speakers
|
Ver todos los ponentes
|
Voir tous les intervenants
|
Vedi tutti i relatori
|
Ver todos os palestrantes
|
|
88
|
templateContent:#:See what’s new
|
Schau, was es Neues gibt
|
See what’s new
|
Ver novedades
|
Voir les nouveautés
|
Scopri le novità
|
Ver as novidades
|
|
89
|
templateContent:#:Senior manager
|
Senior Manager
|
Senior manager
|
Gerente principal
|
Cadre supérieur
|
Senior Manager
|
Gerente sênior
|
|
90
|
templateContent:#:Share your story's headline
|
Teile die Überschrift deiner Story
|
Share your story's headline
|
Comparte el título de tu historia
|
Précisez le titre de votre article
|
Condividi il titolo della tua storia
|
Compartilhe o título da sua história
|
|
91
|
templateContent:#:Share your story's headlineUse this area to introduce your news or latest blog post.
|
Teile die Überschrift deiner Geschichte<br />Nutze diesen Bereich, um deine Neuigkeiten oder deinen neuesten Blog-Beitrag vorzustellen.
|
Share your story's headlineUse this area to introduce your news or latest blog post.
|
Comparte el titular de ru historia. Usa esta área para presentar tus noticias o tu última publicación de blog.
|
Précisez le titre de votre article. Utilisez cette zone pour présenter votre actualité ou votre dernier article de blog.
|
Condividi il titolo della tua storia Usa quest'area per presentare le tue novità o l'ultimo post del blog.
|
Compartilhe o título da sua história Use esta área para apresentar suas notícias ou a última postagem do blog.
|
|
92
|
templateContent:#:Share your story’s most important sub-headline
|
Teile hier die wichtigste Unterüberschrift für deine Geschichte
|
Share your story’s most important sub-headline
|
Comparte el subtítulo más importante de tu historia
|
Précisez le sous-titre le plus important de votre article
|
Condividi il sottotitolo più importante della tua storia
|
Compartilhe o subtítulo mais importante da sua história
|
|
93
|
templateContent:#:Shipping address:
|
Versandadresse:
|
Shipping address:
|
Dirección de envío:
|
Adresse de livraison :
|
Indirizzo di spedizione:
|
Endereço de envio:
|
|
94
|
templateContent:#:Shop now
|
Jetzt kaufen
|
Shop now
|
Comprar ahora
|
Acheter maintenant
|
Acquista ora
|
Comprar agora
|
|
95
|
templateContent:#:Showcase its key features, benefits and most popular options. Wrap up by inviting your customer to shop and mention any relevant deals or pricing.
|
Präsentiere die wichtigsten Funktionen, Vorteile und beliebtesten Optionen. Lade deine:n Kund:in abschließend zum Einkauf ein und nenne alle relevanten Deals oder Preise.
|
Showcase its key features, benefits and most popular options. Wrap up by inviting your customer to shop and mention any relevant deals or pricing.
|
Muestra las características clave, los beneficios y las opciones más conocidas. Concluye el email invitando al cliente a comprar y no olvides mencionar cualquier oferta o precio relevante.
|
Présentez ses fonctionnalités clés, ses avantages et ses options les plus populaires. Concluez en invitant votre client à faire des achats et en mentionnant les offres ou les tarifs correspondants.
|
Presenta le caratteristiche principali, i vantaggi e le opzioni più popolari. Concludi invitando il cliente all'acquisto e indica eventuali offerte o prezzi rilevanti.
|
Mostre seus principais recursos, benefícios e opções mais populares. Conclua convidando seu cliente a comprar e mencione quaisquer ofertas ou preços relevantes.
|
|
96
|
templateContent:#:Showcase their key features, benefits and most popular options.
|
Stelle die wichtigsten Funktionen, Vorteile und beliebtesten Optionen der oder des Top-Verkäufer:in vor.
|
Showcase their key features, benefits and most popular options.
|
Muestra tus características clave, beneficios y opciones más conocidas.
|
Présentez leurs fonctionnalités clés, leurs avantages et leurs options les plus populaires.
|
Presenta le caratteristiche principali, i vantaggi e le opzioni più popolari.
|
Mostre seus principais recursos, benefícios e opções mais populares.
|
|
97
|
templateContent:#:Some articles are still in your shopping cart. You can complete your purchase whenever you feel like it.
|
Es befinden sich noch einige Artikel in deinem Warenkorb. Du kannst deinen Einkauf abschließen, wann immer du Lust dazu hast.
|
Some articles are still in your shopping cart. You can complete your purchase whenever you feel like it.
|
Algunos artículos siguen en tu carrito de compra. Puedes completar tu compra cuando te apetezca.
|
Des articles se trouvent encore dans votre panier. Vous pouvez effectuer votre achat quand vous le souhaitez.
|
Sono rimasti alcuni articoli nel tuo carrello. Puoi completare il tuo acquisto in qualsiasi momento.
|
Alguns artigos ainda estão no seu carrinho de compras. Você pode concluir sua compra sempre que desejar.
|
|
98
|
templateContent:#:Start by replacing the full-width header and main images with your own, or use a solid color background.
|
Ersetze zunächst die Kopfzeile und die Hauptbilder in voller Breite durch deine eigenen oder verwende einen einfarbigen Hintergrund.
|
Start by replacing the full-width header and main images with your own, or use a solid color background.
|
En primer lugar, puedes reemplazar el encabezado de ancho completo y las imágenes principales con tus imágenes, o bien usa un fondo de color sólido.
|
Commencez par remplacer l'en-tête pleine largeur et les images principales par les vôtres, ou utilisez un arrière-plan de couleur unie.
|
Inizia sostituendo l'intestazione a larghezza intera e le immagini principali con le tue, oppure usa uno sfondo a tinta unita.
|
Comece substituindo o cabeçalho de largura total e as imagens principais por suas próprias imagens ou use um fundo de cor sólida.
|
|
99
|
templateContent:#:Start your newsletter with multiple visually striking images.
|
Beginne deinen Newsletter mit mehreren optisch auffälligen Bildern.
|
Start your newsletter with multiple visually striking images.
|
Inicia la newsletter usando diferentes imágenes que sean visualmente llamativas.
|
Démarrez votre newsletter par plusieurs images visuellement saisissantes.
|
Inizia la tua newsletter con alcune immagini di grande impatto visivo.
|
Comece seu boletim informativo com várias imagens visualmente impressionantes.
|
|
100
|
templateContent:#:Thank you for your order
|
Vielen Dank für deine Bestellung
|
Thank you for your order
|
Gracias por tu pedido.
|
Merci pour votre commande
|
Grazie per il tuo ordine
|
Agradecemos pelo seu pedido
|
|
101
|
templateContent:#:The password for your account has been changed. Make sure to keep this password private.
|
Das Passwort für dein Konto wurde geändert. Achte darauf, dieses Passwort mit niemanden zu teilen.
|
The password for your account has been changed. Make sure to keep this password private.
|
La contraseña de tu cuenta se ha modificado. Asegúrate de mantener esta contraseña en privado.
|
Le mot de passe de votre compte a été modifié. Veillez à ce que ce mot de passe reste confidentiel.
|
La password del tuo account è stata modificata. Non condividere mai questa password.
|
A senha da sua conta foi alterada. Mantenha essa senha privada.
|
|
102
|
templateContent:#:The third step involves breaking down the main points or key ideas you'll be addressing.
|
Der dritte Schritt besteht darin, die wichtigsten Punkte oder Schlüsselideen aufzuschlüsseln, die du ansprechen wirst.
|
The third step involves breaking down the main points or key ideas you'll be addressing.
|
El tercer paso consiste en desglosar los puntos principales o las ideas clave que abordarás.
|
Troisièmement, expliquez en détail les points clés ou les principales idées que vous abordez.
|
La terza fase consiste nel suddividere i punti principali o le idee chiave da affrontare.
|
Na terceira etapa, detalhe os principais pontos ou ideias que você abordará.
|
|
103
|
templateContent:#:These articles are waiting for you:
|
Diese Artikel warten auf dich:
|
These articles are waiting for you:
|
Estos artículos te están esperando:
|
Ces articles vous attendent :
|
Questi articoli ti stanno aspettando:
|
Esses artigos estão esperando por você:
|
|
104
|
templateContent:#:This email was sent to {{ contact.EMAIL }}.
|
Diese E-Mail wurde an {{ contact.EMAIL }} versendet.
|
This email was sent to {{ contact.EMAIL }}.
|
Este email se envió a {{ contact.EMAIL }}.
|
Cet email a été envoyé à {{ contact.EMAIL }}.
|
Questa email è stata inviata a {{ contact.EMAIL }}.
|
Este e-mail foi enviado para {{ contact.EMAIL }}.
|
|
105
|
templateContent:#:This email was sent to {{contact.EMAIL}}
|
Diese E-Mail wurde an {{contact.EMAIL}} versandt.
|
This email was sent to {{contact.EMAIL}}
|
Este email se envió a {{contact.EMAIL}}
|
Cet email a été envoyé à {{contact.EMAIL}}
|
Questa email è stata inviata a {{contact.EMAIL}}
|
Este e-mail foi enviado para {{contact.EMAIL}}
|
|
106
|
templateContent:#:This email will look and feel like a personal email you send to your audience. There are no images or graphics and no formatting. This way your readers can really focus on the the email message without any distractions.
|
Diese E-Mail soll wie eine persönliche E-Mail wirken, die dir an dein Publikum senden. Es gibt keine Bilder oder Grafiken und keine Formatierung. Auf diese Weise kannst du dich deine Leser:innen ohne Ablenkungen ganz auf die E-Mail-Nachricht konzentrieren.<br><br>
|
This email will look and feel like a personal email you send to your audience. There are no images or graphics and no formatting. This way your readers can really focus on the the email message without any distractions.
|
Este email es similar a cualquier email personal que envías a tu audiencia. No se incluyen imágenes ni gráficos ni formato. De esta manera, los lectores realmente pueden concentrarse en el mensaje del email, sin ninguna distracción.<br><br>
|
Cet email s'apparentera à un email personnel que vous envoyez à votre public. Il ne contient ni images, ni graphiques, ni formatage. De cette façon, vos lecteurs peuvent vraiment se concentrer sur le message sans distraction.<br><br>
|
Questa email avrà l'aspetto di un'email personale da inviare al tuo pubblico. Non sono presenti immagini o elementi grafici e non contiene formattazione. In questo modo, i lettori potranno concentrarsi sul messaggio email senza distrazioni.<br><br>
|
Este e-mail parecerá um e-mail pessoal que você enviará ao seu público. Não há imagens ou gráficos e nenhuma formatação. Dessa forma, seus leitores podem realmente se concentrar na mensagem de e-mail sem distrações.<br><br>
|
|
107
|
templateContent:#:This is your headline.
|
Dies ist deine Überschrift.
|
This is your headline.
|
Este es el titular.
|
Ceci est votre titre principal.
|
Questo è il tuo titolo.
|
Este é o seu título.
|
|
108
|
templateContent:#:To get started, we invite you to explore our most popular blogs articles:
|
Als Einstieg solltest du dir unsere beliebtesten Blogartikel ansehen:
|
To get started, we invite you to explore our most popular blogs articles:
|
Para empezar, te invitamos a explorar los artículos de nuestros blogs más populares:
|
Pour commencer, nous vous invitons à consulter nos articles de blogs les plus populaires :
|
Per iniziare, ti invitiamo a leggere gli articoli più popolari del nostro blog:
|
Para começar, convidamos você a explorar nossos artigos de blog mais populares:
|
|
109
|
templateContent:#:Total amount:
|
Gesamtbetrag:
|
Total amount:
|
Importe total:
|
Montant total :
|
Importo totale:
|
Quantia total:
|
|
110
|
templateContent:#:Tuesday, April 17 at 9:30 a.m. EST
|
Dienstag, 17. April um 9:30 Uhr EST
|
Tuesday, April 17 at 9:30 a.m. EST
|
Martes 17 de abril a las 9:30 a. m., EST
|
Mardi 17 avril à 9h30 (EST)
|
martedì 17 aprile alle 9:30 EST
|
terça-feira, 17 de abril às 9h30 EST
|
|
111
|
templateContent:#:Unsubscribe
|
Abmelden
|
Unsubscribe
|
Cancelar suscripción
|
Se désinscrire
|
Annulla iscrizione
|
Cancelar inscrição
|
|
112
|
templateContent:#:Update your preference
|
Deine Präferenzen aktualisieren
|
Update your preference
|
Actualizar tus preferencias
|
Mettre à jour vos préférences
|
Aggiorna le tue preferenze
|
Atualizar suas preferências
|
|
113
|
templateContent:#:Use this area to introduce your news or latest improvements.
|
Nutze diesen Bereich, um deine Neuigkeiten oder neuesten Verbesserungen vorzustellen.
|
Use this area to introduce your news or latest improvements.
|
Utiliza esta área para compartir tus noticias o últimas mejoras.
|
Utilisez cette section pour présenter votre actualité ou les dernières améliorations apportées à vos produits.
|
Usa quest'area per presentare le tue notizie o gli ultimi miglioramenti.
|
Use esta área para apresentar suas notícias ou últimas melhorias.
|
|
114
|
templateContent:#:View in browser
|
Im Browser anzeigen
|
View in browser
|
Ver en el navegador
|
Afficher dans le navigateur
|
Visualizza nel browser
|
Ver no navegador
|
|
115
|
templateContent:#:View more books
|
Weitere Bücher anzeigen
|
View more books
|
Ver más libros
|
Voir plus de livres
|
Visualizza altri libri
|
Exibir mais livros
|
|
116
|
templateContent:#:View order
|
Bestellung anzeigen
|
View order
|
Ver pedido
|
Voir la commande
|
Visualizza ordine
|
Exibir pedido
|
|
117
|
templateContent:#:View shop
|
Zum Shop
|
View shop
|
Ver tienda
|
Voir la boutique
|
Visualizza negozio
|
Exibir a loja
|
|
118
|
templateContent:#:We are excited to share with you our brand-new clothes and accessories.
|
Wir freuen uns, dir unsere brandneue Bekleidung und Accessoires vorstellen zu können.
|
We are excited to share with you our brand-new clothes and accessories.
|
Estamos encantados de compartir contigo nuestras nuevas prendas y accesorios.
|
Nous sommes ravis de partager avec vous nos nouveaux vêtements et accessoires.
|
Siamo entusiasti di presentarti i nostri nuovi capi e accessori.
|
Estamos entusiasmados em compartilhar com você nossas novas roupas e acessórios.
|
|
119
|
templateContent:#:We compiled a list of books we think would be interesting to you:
|
Wir haben eine Liste von Büchern zusammengestellt, von denen wir glauben, dass sie für dich interessant sind:
|
We compiled a list of books we think would be interesting to you:
|
Hemos recopilado una lista de libros que creemos que podrían interesarte:
|
Nous avons dressé une liste de livres qui, selon nous, pourraient vous intéresser :
|
Abbiamo compilato una lista di libri che potresti trovare interessanti:
|
Compilamos uma lista de livros que achamos que seriam interessantes para você:
|
|
120
|
templateContent:#:We’re excited to have you join our community. You can expect exclusive offers and newsletter to learn more about our activity.
|
Wir freuen uns, dass du unserer Community beitrittst. Es erwarten dich exklusive Angebote und Newsletter, um mehr über unsere Aktivitäten zu erfahren.
|
We’re excited to have you join our community. You can expect exclusive offers and newsletter to learn more about our activity.
|
Estamos encantados de que te unas a nuestra comunidad. Te esperan ofertas exclusivas y una newsletter para conocer mejor nuestra actividad.
|
Nous sommes ravis que vous rejoigniez notre communauté. Vous pouvez vous attendre à des offres et des newsletters exclusives pour en savoir plus sur notre activité.
|
Siamo entusiasti di averti nella nostra community. Riceverai offerte esclusive e newsletter con maggiori informazioni sulla nostra attività.
|
Estamos empolgados por você se juntar à nossa comunidade. Você pode contar com ofertas exclusivas e boletins informativos para saber mais sobre nossa atividade.
|
|
121
|
templateContent:#:We’re here to make your experience amazing. If you have any questions or feedback, feel free to reply to this email, we’d love to hear from you!
|
Wir sind dafür da, um dein Erlebnis großartig zu machen. Wenn du Fragen oder Feedback hast, kannst du auf diese E-Mail antworten, wir freuen uns über deine Nachricht!
|
We’re here to make your experience amazing. If you have any questions or feedback, feel free to reply to this email, we’d love to hear from you!
|
Estamos aquí para hacer que tu experiencia sea increíble. Si tienes alguna pregunta o comentario, no dudes en responder a este email, ¡nos encantará saber de ti!
|
Nous sommes là pour faire en sorte que votre expérience soit exceptionnelle. Si vous avez des questions ou des commentaires, n'hésitez pas à répondre à cet email, nous serions ravis d'avoir de vos nouvelles !
|
Siamo qui per rendere la tua esperienza straordinaria. Se hai domande o feedback, rispondi liberamente a questa email, non vediamo l'ora di sentirti!
|
Estamos aqui para que sua experiência seja incrível. Se tiver dúvidas ou comentários, responda a este e-mail. Teremos prazer em ajudá-lo.
|
|
122
|
templateContent:#:We’re so grateful to have you with us and excited for what’s ahead. There’s so much more to come: new features, improvements, and ways to make your experience even better. Here’s to more growth, creativity, and success!
|
Wir freuen uns, dass du bei uns bist und sind auf das gespannt, was vor uns liegt. Wir haben noch so viel mehr in petto: neue Funktionen, Verbesserungen und Möglichkeiten, um dein Erlebnis noch attraktiver zu machen. Für mehr Wachstum, Kreativität und Erfolg!
|
We’re so grateful to have you with us and excited for what’s ahead. There’s so much more to come: new features, improvements, and ways to make your experience even better. Here’s to more growth, creativity, and success!
|
Estamos muy agradecidos de tenerte con nosotros y entusiasmados por lo que nos espera. Hay mucho más por venir: nuevas funcionalidades, mejoras y maneras de hacer que tu experiencia sea aún mejor. ¡Brindemos por más crecimiento, creatividad y éxito!
|
Nous sommes très reconnaissants de vous compter parmi nous et nous nous réjouissons de ce qui nous attend. Il y a encore beaucoup à venir : de nouvelles fonctionnalités, des améliorations et des moyens de rendre votre expérience encore meilleure. Vers plus de croissance, de créativité et de succès !
|
Ti ringraziamo per la partecipazione, siamo entusiasti di ciò che ci aspetta. Il futuro ci riserva molto altro: nuove funzionalità, miglioramenti e modi per rendere la tua esperienza ancora migliore. Ti auguriamo una maggiore crescita, creatività e successo!
|
Somos muito gratos por ter você conosco e empolgados com o que está por vir. Há muito mais por vir: novos recursos, aprimoramentos e maneiras de tornar sua experiência ainda melhor. Que venham mais crescimento, criatividade e sucesso!
|
|
123
|
templateContent:#:We’re thrilled to have you as a customer! Your order will be on its way soon.
|
Wir freuen uns, dich als Kund:in begrüßen zu dürfen! Deine Bestellung wird bald auf dem Weg sein.
|
We’re thrilled to have you as a customer! Your order will be on its way soon.
|
¡Estamos encantados de tenerte como cliente! Tu pedido estará en camino en breve.
|
Nous sommes ravis de vous compter parmi nos clients ! Votre commande sera bientôt expédiée.
|
Siamo entusiasti di averti come cliente! Il tuo ordine sarà presto spedito.
|
Estamos empolgados por tê-lo como cliente! Seu pedido estará a caminho em breve.
|
|
124
|
templateContent:#:Whether you treasure serene moments or thrive on thrilling hikes, our latest gear is designed to complement your lifestyle. Dive into a collection that truly has something to offer for everyone.
|
Egal, ob du ruhige Momente magst oder bei aufregenden Wanderungen aufblühst, unsere neueste Ausrüstung ist so konzipiert, dass sie zu deinem Lebensstil passt. Tauche ein in eine Kollektion, die wirklich für jeden etwas zu bieten hat.
|
Whether you treasure serene moments or thrive on thrilling hikes, our latest gear is designed to complement your lifestyle. Dive into a collection that truly has something to offer for everyone.
|
Tanto si atesoras momentos de serenidad como si te gustan las excursiones emocionantes, nuestras últimas novedades están diseñadas para complementar tu estilo de vida. Sumérgete en una colección que realmente tiene algo que ofrecer para todos.
|
Que vous chérissiez les moments de sérénité ou que vous soyez passionné de randonnée, nos derniers équipements sont conçus pour s'adapter à votre style de vie. Plongez dans une collection qui a vraiment quelque chose à offrir à chacun.
|
Dai momenti di tranquillità alle avventure più emozionanti, le nostre nuove attrezzature sono progettate per adattarsi al tuo stile di vita. Scopri una collezione che offre davvero qualcosa per tutti.
|
Se você valoriza momentos serenos ou gosta de caminhadas emocionantes, nossos equipamentos mais recentes foram projetados para complementar seu estilo de vida. Mergulhe em uma coleção que realmente tem algo a oferecer para todos.
|
|
125
|
templateContent:#:With the first step, introduce the topic or concept you'll be discussing.
|
Im ersten Schritt stellst du das Thema oder Konzept vor, das du besprechen wirst.
|
With the first step, introduce the topic or concept you'll be discussing.
|
En el primer paso, introduce el tema o el concepto que vas a tratar.
|
Dans un premier temps, présentez le sujet ou le concept dont vous allez discuter.
|
Nella prima fase, introduci l'argomento o il concetto di cui parlerai.
|
Na primeira etapa, apresente o tópico ou conceito que você discutirá.
|
|
126
|
templateContent:#:Wrap up by inviting your customer to shop and mention other relevant products they might like.
|
Lade deine Kunden abschließend zum Einkaufen ein und erwähne weitere relevante Produkte, die ihnen gefallen könnten.
|
Wrap up by inviting your customer to shop and mention other relevant products they might like.
|
Concluye invitando a tu cliente a comprar y a mencionar otros productos relevantes que podrían gustarle.
|
Concluez en invitant votre client à faire des achats et en mentionnant d'autres produits qui pourraient lui convenir.
|
Concludi invitando il cliente all'acquisto e indica altri prodotti pertinenti che potrebbero interessargli.
|
Conclua convidando seu cliente a comprar e mencione outros produtos relevantes de que eles possam gostar.
|
|
127
|
templateContent:#:You asked, we listened. We shipped a bunch of new features last year, and there’s a good chance you’ll love some of them. Take a peek and see what’s new!
|
Du hast gefragt, wir haben zugehört. Im letzten Jahr haben wir eine Reihe neuer Funktionen eingeführt, und es ist gut möglich, dass du dich in einige davon verlieben wirst. Wirf einen Blick darauf und sieh, was es Neues gibt!
|
You asked, we listened. We shipped a bunch of new features last year, and there’s a good chance you’ll love some of them. Take a peek and see what’s new!
|
Vosotros pedisteis, nosotros escuchamos. El año pasado preparamos un montón de nuevas funcionalidades y es muy probable que te encanten algunas de ellas. ¡Echa un vistazo y descubre las novedades!
|
Vous avez demandé, nous avons écouté. Nous avons livré un grand nombre de nouvelles fonctionnalités l'année dernière et il y a de fortes chances que vous aimiez certaines d'entre elles. Jetez un coup d'œil et découvrez les nouveautés !
|
Abbiamo ascoltato le tue richieste. L'anno scorso, abbiamo introdotto moltissime nuove funzionalità e ci sono buone probabilità che te ne piacciano alcune. Dai un'occhiata e scopri le novità!
|
Você pediu, nós ouvimos. Enviamos uma série de novos recursos no ano passado e há uma boa chance de você gostar de alguns deles. Dê uma olhada e veja o que há de novo!
|
|
128
|
templateContent:#:You've received this email because you've subscribed to our newsletter.
|
Du hast diese E-Mail erhalten, weil du dich für unseren Newsletter angemeldet hast.
|
You've received this email because you've subscribed to our newsletter.
|
Recibió este email porque se ha suscrito a nuestra newsletter.
|
Vous avez reçu cet email parce que vous vous êtes inscrit à notre newsletter.
|
Hai ricevuto questa email perché sei iscritto/a alla nostra newsletter.
|
Você recebeu este e-mail porque se inscreveu em nosso boletim informativo.
|
|
129
|
templateContent:#:Your Company
|
Dein Unternehmen
|
Your Company
|
Tu empresa
|
Votre entreprise
|
La tua azienda
|
Sua empresa
|
|
130
|
templateContent:#:Your product
|
Dein Produkt
|
Your product
|
Tu producto
|
Votre produit
|
Il tuo prodotto
|
Seu produto
|
|
131
|
templateContent:#:Your title here
|
Deine Überschrift hier
|
Your title here
|
Escribe el título aquí
|
Votre titre ici
|
Il tuo titolo qui
|
Seu título aqui
|
|
132
|
templateContent:#:are you interested in our solution?
|
bist du an unserer Lösung interessiert?
|
are you interested in our solution?
|
¿Estás interesado en nuestra solución?
|
Notre solution vous intéresse ?
|
ti interessa la nostra soluzione?
|
Você está interessado em nossa solução?
|
|
133
|
templateContent:#:check out our latest products
|
schau dir unsere neuesten Produkte an
|
check out our latest products
|
echa un vistazo a nuestros últimos productos
|
découvrez nos derniers produits
|
dai un'occhiata ai nostri nuovi prodotti
|
confira nossos produtos mais recentes
|
|
134
|
templateContent:#:three bullet points are a good number
|
Drei Aufzählungspunkte sind besonders übersichtlich
|
three bullet points are a good number
|
tres viñetas son un buen número
|
trois puces sont suffisantes
|
tre punti sono il numero ideale
|
tre punti sono il numero ideale
|
|
135
|
templateContent:#:to make them easy to read
|
damit diese leichter lesbar sind
|
to make them easy to read
|
para que sean fáciles de leer
|
pour faciliter la lecture
|
per facilitare la lettura
|
per facilitare la lettura
|
|
136
|
templateContent:#:using bullet points
|
Aufzählungspunkte verwenden
|
using bullet points
|
usando viñetas
|
en utilisant une liste à puces
|
utilizzare un elenco puntato
|
usando marcadores
|
|
137
|
templateContent:#:welcome on board!
|
willkommen an Bord!
|
welcome on board!
|
¡Te damos la bienvenida a bordo!
|
Bienvenue à bord !
|
benvenuto a bordo!
|
Seja bem-vindo!
|
|
138
|
templateContent:#:you forgot something!
|
du hast etwas vergessen!
|
you forgot something!
|
¡Has olvidado algo!
|
Vous avez oublié quelque chose !
|
hai dimenticato qualcosa!
|
Você esqueceu alguma coisa!
|
|
139
|
templateContent:#:{{ contact.FIRSTNAME }}, did you enjoy your latest read?
|
{{ contact.FIRSTNAME }}, hat dir gefallen, was du zuletzt gelesen hast?
|
{{ contact.FIRSTNAME }}, did you enjoy your latest read?
|
{{ contact.FIRSTNAME }}, ¿te ha gustado tu última lectura?
|
{{ contact.FIRSTNAME }}, avez-vous apprécié votre dernière lecture ?
|
{{ contact.FIRSTNAME }}, ti è piaciuta l'ultima cosa che hai letto?
|
{{ contact.FIRSTNAME }}, você aproveitou a sua última leitura?
|
|
140
|
templateContent:#:{{ contact.FIRSTNAME }}, let’s celebrate!
|
{{ contact.FIRSTNAME }}, lass uns feiern!
|
{{ contact.FIRSTNAME }}, let’s celebrate!
|
¡{{ contact.FIRSTNAME }}, celebrémoslo!
|
{{ contact.FIRSTNAME }}, jour de célébration !
|
{{ contact.FIRSTNAME }}, festeggiamo!
|
{{ contact.FIRSTNAME }}, vamos comemorar!
|
|
141
|
templateContent:#:{{ contact.FIRSTNAME }}, register to learn from experts at our annual conference
|
{{ contact.FIRSTNAME }}, melde dich an, um von Expert:innen auf unserer jährlichen Konferenz zu lernen
|
{{ contact.FIRSTNAME }}, register to learn from experts at our annual conference
|
{{ contact.FIRSTNAME }}, inscríbete a nuestra conferencia anual para aprender de los expertos
|
{{ contact.FIRSTNAME }}, inscrivez-vous pour bénéficier des conseils d'experts lors de notre conférence annuelle
|
{{ contact.FIRSTNAME }}, registrati per imparare dagli esperti alla nostra conferenza annuale
|
{{ contact.FIRSTNAME }}, registre-se para aprender com especialistas em nossa conferência anual
|
|
142
|
templateContent:#:{{ contact.FIRSTNAME }}, your password has been updated
|
{{ contact.FIRSTNAME }}, dein Passwort wurde aktualisiert
|
{{ contact.FIRSTNAME }}, your password has been updated
|
{{ contact.FIRSTNAME }}, tu contraseña se ha actualizado
|
{{ contact.FIRSTNAME }}, votre mot de passe a été mis à jour
|
{{ contact.FIRSTNAME }}, la tua password è stata aggiornata
|
{{ contact.FIRSTNAME }}, sua senha foi atualizada
|
|
143
|
templateNames:#:Abandoned Cart
|
Warenkorbabbruch
|
Abandoned Cart
|
Carrito abandonado
|
Panier abandonné
|
Carrello abbandonato
|
Carrinho abandonado
|
|
144
|
templateNames:#:Anniversary Message
|
Jubiläumsnachricht
|
Anniversary Message
|
Mensaje de aniversario
|
Message d'anniversaire
|
Messaggio per il compleanno
|
Mensagem de aniversário
|
|
145
|
templateNames:#:Announcement
|
Bekanntmachung
|
Announcement
|
Anuncio
|
Annonce
|
Annuncio
|
Anúncio
|
|
146
|
templateNames:#:Art
|
Artikel
|
Art
|
Arte
|
Art
|
Arte
|
Arte
|
|
147
|
templateNames:#:Black Friday
|
Black Friday
|
Black Friday
|
Black Friday
|
Black Friday
|
Black Friday
|
Black Friday
|
|
148
|
templateNames:#:Black Friday Special
|
Black-Friday-Special
|
Black Friday Special
|
Especial Black Friday
|
Offre spéciale Black Friday
|
Speciale Black Friday
|
Especial para a Black Friday
|
|
149
|
templateNames:#:Blog Post
|
Blogeintrag
|
Blog Post
|
Entrada de blog
|
Article de blog
|
Post del blog
|
Postagem no blog
|
|
150
|
templateNames:#:Chic Boutique
|
Chic-Boutique
|
Chic Boutique
|
Boutique elegante
|
Boutique chic
|
Boutique chic
|
Boutique chique
|
|
151
|
templateNames:#:Christmas Greetings
|
Weihnachtsgrüße
|
Christmas Greetings
|
Felicitaciones navideñas
|
Vœux de Noël
|
Auguri di Natale
|
Saudações de Natal
|
|
152
|
templateNames:#:Christmas Sale
|
Weihnachtsverkauf
|
Christmas Sale
|
Rebajas de Navidad
|
Offres de Noël
|
Offerte di Natale
|
Liquidação de Natal
|
|
153
|
templateNames:#:Christmas Surprise
|
Weihnachtsüberraschung
|
Christmas Surprise
|
Sorpresa navideña
|
Surprise de Noël
|
Sorpresa di Natale
|
Surpresa de Natal
|
|
154
|
templateNames:#:Cyber Monday
|
Cyber Monday
|
Cyber Monday
|
Cyber Monday
|
Cyber Monday
|
Cyber Monday
|
Cyber Monday
|
|
155
|
templateNames:#:Default template
|
Standard-Template
|
Default template
|
Plantilla predeterminada
|
Template par défaut
|
Modello predefinito
|
Modelo padrão
|
|
156
|
templateNames:#:Fashion Forward
|
Modebewusst
|
Fashion Forward
|
Moda vanguardista
|
Tendance
|
Ultima moda
|
Moda ousada
|
|
157
|
templateNames:#:Feedback
|
Feedback
|
Feedback
|
Comentarios
|
Feedback
|
Feedback
|
Opinião
|
|
158
|
templateNames:#:Food Order
|
Essensbestellung
|
Food Order
|
Pedir comida
|
Commande de nourriture
|
Ordine alimentare
|
Pedido de comida
|
|
159
|
templateNames:#:Furniture Sale
|
Möbelverkauf
|
Furniture Sale
|
Rebajas en muebles
|
Vente de meubles
|
Mobili in offerta
|
Venda de móveis
|
|
160
|
templateNames:#:Halloween Offer
|
Halloween-Angebot
|
Halloween Offer
|
Oferta de Halloween
|
Offre d'Halloween
|
Offerte di Halloween
|
Oferta de Halloween
|
|
161
|
templateNames:#:Halloween Recipes
|
Halloween-Rezepte
|
Halloween Recipes
|
Recetas de Halloween
|
Recettes d'Halloween
|
Ricette di Halloween
|
Receitas de Halloween
|
|
162
|
templateNames:#:Happy Easter
|
Frohe Ostern
|
Happy Easter
|
Felices Pascuas
|
Joyeuses Pâques
|
Buona Pasqua
|
Feliz Páscoa
|
|
163
|
templateNames:#:Happy Mother's Day
|
Gratulation zum Muttertag
|
Happy Mother's Day
|
Feliz Día de la Madre
|
Bonne fête des mères
|
Buona Festa della Mamma
|
Feliz Dia das Mães
|
|
164
|
templateNames:#:Happy Thanksgiving
|
Frohes Thanksgiving
|
Happy Thanksgiving
|
Feliz Día de Acción de Gracias
|
Joyeux Thanksgiving
|
Giorno del Ringraziamento
|
Feliz Dia de Ação de Graças
|
|
165
|
templateNames:#:Newsletter – Blog
|
Newsletter – Blog
|
Newsletter – Blog
|
Newsletter – Blog
|
Newsletter – Blog
|
Newsletter – Blog
|
Boletim Informativo – Blog
|
|
166
|
templateNames:#:Newspaper
|
Zeitung
|
Newspaper
|
Periódico
|
Journal
|
Giornale
|
Jornal
|
|
167
|
templateNames:#:Notification
|
Benachrichtigung
|
Notification
|
Notificación
|
Notification
|
Notifica
|
Notificação
|
|
168
|
templateNames:#:Onboarding
|
Onboarding
|
Onboarding
|
Incorporación
|
Accueil
|
Onboarding
|
Integração
|
|
169
|
templateNames:#:Order Confirmation
|
Bestellbestätigung
|
Order Confirmation
|
Confirmación del pedido
|
Confirmation de commande
|
Conferma dell'ordine
|
Confirmação do pedido
|
|
170
|
templateNames:#:Product Restaurant
|
Produkt Restaurant
|
Product Restaurant
|
Restaurante de productos
|
Restaurant de produits
|
Ristorante
|
Restaurante de produtos
|
|
171
|
templateNames:#:Products
|
Produkte
|
Products
|
Productos
|
Produits
|
Prodotti
|
Produtos
|
|
172
|
templateNames:#:Progress
|
Fortschritt
|
Progress
|
Progreso
|
Progression
|
Performance
|
Progresso
|
|
173
|
templateNames:#:Register for an event
|
Für eine Veranstaltung anmelden
|
Register for an event
|
Registrarse en un evento
|
S'inscrire à un événement
|
Iscriviti a un evento
|
Inscreva-se em um evento
|
|
174
|
templateNames:#:Release
|
Version
|
Release
|
Liberar
|
Publication
|
Versione
|
Liberar
|
|
175
|
templateNames:#:Sell a product
|
Produkt verkaufen
|
Sell a product
|
Vender un producto
|
Vendre un produit
|
Vendi un prodotto
|
Vender um produto
|
|
176
|
templateNames:#:Simple
|
Einfach
|
Simple
|
Simple
|
Simple
|
Semplice
|
Simples
|
|
177
|
templateNames:#:Start from scratch
|
Von Grund auf beginnen
|
Start from scratch
|
Empezar desde cero
|
Partir de zéro
|
Comincia da zero
|
Começar do zero
|
|
178
|
templateNames:#:Survey Invitation
|
Umfrageeinladung
|
Survey Invitation
|
Invitación a encuesta
|
Invitation à un sondage
|
Invito al sondaggio
|
Convite para pesquisa
|
|
179
|
templateNames:#:Tell a story
|
Geschichte erzählen
|
Tell a story
|
Contar una historia
|
Raconter une histoire
|
Racconta una storia
|
Conte uma história
|
|
180
|
templateNames:#:Thank You
|
Vielen Dank
|
Thank You
|
Gracias
|
Merci
|
Grazie
|
Obrigado
|
|
181
|
templateNames:#:Traveling
|
Reisen
|
Traveling
|
Viajes
|
Voyage
|
Viaggi
|
Viajando
|
|
182
|
templateNames:#:We Miss You
|
Wir vermissen dich
|
We Miss You
|
Le echamos de menos
|
Vous nous manquez
|
Ci manchi
|
Saudades de você
|
|
183
|
templateNames:#:Welcome
|
Willkommen
|
Welcome
|
Bienvenida
|
Bienvenue
|
Benvenuto
|
Seja bem-vindo(a)
|
|
184
|
templateNames:#:Welcome Message
|
Willkommensnachricht
|
Welcome Message
|
Mensaje de bienvenida
|
Message de bienvenue
|
Messaggio di benvenuto
|
Mensagem de boas-vindas
|
|
185
|
templateNames:#:Workflow
|
Workflow
|
Workflow
|
Escenario
|
Scénario
|
Scenario
|
Cenário
|