|
1
|
common:#:cancel
|
Abbrechen
|
Cancel
|
Cancelar
|
Annuler
|
Annulla
|
Cancelar
|
|
2
|
common:#:edit
|
Bearbeiten
|
Edit
|
Editar
|
Modifier
|
Modifica
|
Editar
|
|
3
|
common:#:infra_issue
|
Deine Anfrage konnte nicht bearbeitet werden. Warte ein paar Minuten und versuche es dann erneut. Du kannst <a href="https://status.brevo.com/" class="sib-links" target="_blank">unsere Statusseite auf aktuelle Vorfälle überprüfen</a> oder <a href="https://account-app.brevo.com/account/zendesk-support" class="sib-links" target="_blank">dich an unser Support-Team wenden</a>.
|
We could not process your request at this time. Wait a few minutes, then try again. You can <a href="https://status.brevo.com/" class="sib-links" target="_blank">check our status page for ongoing incidents</a> or <a href="https://account-app.brevo.com/account/zendesk-support" class="sib-links" target="_blank">contact our support team</a>.
|
No podemos procesar tu solicitud en este momento. Espera unos minutos y vuelve a intentarlo. Puedes <a href="https://status.brevo.com/" class="sib-links" target="_blank">consultar la página de estado para ver los incidentes en curso</a> o <a href="https://account-app.brevo.com/account/zendesk-support" class="sib-links" target="_blank">ponerte en contacto con el equipo de asistencia</a>.
|
Nous n'avons pas pu traiter votre demande pour le moment. Attendez quelques minutes, puis réessayer. Vous pouvez <a href="https://status.brevo.com/" class="sib-links" target="_blank">consulter notre page de statut pour connaître les incidents en cours</a> ou <a href="https://account-app.brevo.com/account/zendesk-support" class="sib-links" target="_blank">contacter notre équipe d'assistance</a>.
|
Non è possibile elaborare la tua richiesta in questo momento. Riprova tra qualche minuto. <a href="https://status.brevo.com/" class="sib-links" target="_blank">Controlla la nostra pagina di stato per gli incidenti in corso</a> o <a href="https://account-app.brevo.com/account/zendesk-support" class="sib-links" target="_blank">contatta il nostro team di assistenza</a>.
|
Não foi possível processar a solicitação no momento. Aguarde alguns minutos e tente novamente. Você pode <a href="https://status.brevo.com/" class="sib-links" target="_blank">verificar nossa página de status para incidentes em andamento</a> ou <a href="https://account-app.brevo.com/account/zendesk-support" class="sib-links" target="_blank">entrar em contato com a equipe de suporte</a>.
|
|
4
|
common:#:save
|
Speichern
|
Save
|
Guardar
|
Enregistrer
|
Salva
|
Salvar
|
|
5
|
common:#:scores
|
Scores
|
Scores
|
Puntuaciones
|
Scores
|
Scores
|
Pontuações
|
|
6
|
descriptions:#:SCORE_CUSTOMER_LIFETIME_VALUE
|
Der CLV (Customer Lifetime Value) ist ein Maß für den Gesamtumsatz, den ein Unternehmen von einem einzelnen Kontakt während seiner gesamten Beziehung zum Unternehmen erwarten kann.
|
CLV (Customer Lifetime Value) is a measure of the total revenue a business can expect from a single contact throughout their entire relationship with the company.
|
CLV (valor del cliente a lo largo del tiempo) es una medida del ingreso total que una empresa puede esperar de un solo contacto a lo largo toda su relación con la empresa.
|
La valeur vie client (CLV) est une mesure du chiffre d'affaires total qu'une entreprise peut espérer tirer d'un seul contact tout au long de sa relation avec celle-ci.
|
Il CLV (Customer Lifetime Value) è un modo per misurare quanto guadagno totale un'azienda può aspettarsi da un singolo cliente durante tutto il tempo che lavora con loro.
|
CLV (Valor Vitalício do Cliente) é uma medida da receita total que um Business pode esperar de um único contato ao longo de todo o relacionamento com a empresa.
|
|
7
|
descriptions:#:SCORE_KEY_SHOPPING_PERIODS
|
(Key shopping periods) Haupteinkaufszeiträume geben alle Gelegenheiten an, bei denen der Kontakt Einkäufe getätigt hat. Mögliche Werte sind Valentinstag, Ostern, Halloween, Black Friday und Weihnachten
|
Key shopping periods identifies all the occasions during which the contact has made purchases. Possible values are Valentine’s Day, Easter, Halloween, Black Friday, and Christmas
|
Los periodos clave de compra identifican todas las ocasiones en las que el contacto ha realizado compras. Los posibles valores son San Valentín, Pascua, Halloween, Black Friday y Navidad
|
Les périodes d'achat clés identifient toutes les occasions au cours desquelles le contact a effectué des achats. Les valeurs possibles sont : Saint-Valentin, Pâques, Halloween, Black Friday et Noël.
|
I periodi chiave di acquisto identificano tutte le occasioni in cui il contatto ha effettuato acquisti. I valori possibili sono San Valentino, Pasqua, Halloween, Black Friday e Natale
|
Os principais períodos de compras identificam todas as ocasiões em que o contato realizou compras. Os valores possíveis são Dia dos Namorados, Páscoa, Halloween, Black Friday e Natal
|
|
8
|
descriptions:#:SCORE_ORDERING_BEHAVIOUR
|
Das Bestellverhalten analysiert Bestellmuster, um Kontakte dynamisch zu segmentieren und zukünftige Käufe vorhersagen zu können
|
The ordering behavior analyzes order patterns to dynamically segment contacts and predict future purchases
|
El comportamiento de compra analiza los patrones de pedidos para segmentar dinámicamente contactos y predecir futuras compras
|
Le comportement de commande analyse les schémas de commande pour segmenter dynamiquement les contacts et prédire les achats futurs.
|
Il comportamento d'acquisito analizza i modelli degli ordini per segmentare dinamicamente i contatti e prevedere gli acquisti futuri
|
O comportamento de compra analisa padrões de pedidos para segmentar contatos de forma dinâmica e prever compras futuras
|
|
9
|
descriptions:#:SCORE_RECENCY_FREQUENCY_MONETARY
|
RFM (Recency, Frequency und Monetary Value) analysiert den Verlauf der Käufe von Kontakten: wie oft sie gekauft haben (Recency), wie oft sie kaufen (Frequency) und wie viel sie ausgeben (Monetary Value)
|
RFM (Recency, Frequency, and Monetary Value) analyzes contacts’ purchase history: how recently they made a purchase, how often they buy, and how much they spend
|
RFM (Recencia, Frecuencia y Valor Monetario) analiza el historial de compras de los contactos: cuándo realizaron una compra recientemente, con qué frecuencia compran y cuánto gastan
|
La récence, fréquence, valeur monétaire (RFM) analyse l'historique d'achats des contacts : date de leur dernier achat, à quelle fréquence ils achètent et combien ils dépensent.
|
L'RFM (Recency, Frequency e Monetary Value) analizza la cronologia degli acquisti dei contatti: quando hanno comprato l'ultima volta, quanto spesso comprano e quanto spendono
|
RFM (Recência, Frequência e Valor Monetário) analisa o histórico de compras dos contatos: há quanto tempo fizeram uma compra, com que frequência compram e quanto gastam
|
|
10
|
descriptions:#:SCORE_TIME_BETWEEN_ORDERS
|
Time between orders (Zeit zwischen Bestellungen) gibt die durchschnittliche Anzahl von Tagen zwischen zwei Bestellungen eines Kontakts an
|
Time between orders indicates the average number of days between two orders placed by a contact
|
El tiempo entre pedidos indica el número promedio de días entre dos pedidos realizados por un contacto
|
Le délai entre les commandes indique le nombre moyen de jours entre deux commandes passées par un contact.
|
Il tempo tra un ordine e l'altro indica il numero medio di giorni tra due ordini effettuati da un contatto
|
O intervalo entre pedidos indica o número médio de dias entre dois pedidos feitos por um contato
|
|
11
|
duration:#:days
|
{count, plural, one {# Tag} other {# Tage}}
|
{count, plural, one {# day} other {# days}}
|
{count, plural, one {# day} other {# días}}
|
{count, plural, one {# jour} other {# jours}}
|
{count, plural, one {# giorno} other {# giorni}}
|
{count, plural, one {# day} other {# dias}}
|
|
12
|
duration:#:months
|
{count, plural, one {# Monat} other {# Monate}}
|
{count, plural, one {# month} other {# months}}
|
{count, plural, one {# month} other {meses}}
|
{count, plural, one {mois} other {mois}}
|
{count, plural, one {# mese} other {# mesi}}
|
{count, plural, one {# month} other {meses}}
|
|
13
|
duration:#:weeks
|
{count, plural, one {# Woche} other {# Wochen}}
|
{count, plural, one {# week} other {# weeks}}
|
{count, plural, one {# week} other {semanas}}
|
{count, plural, one {semaine} other {semaines}}
|
{count, plural, one {# settimana} other {# settimane}}
|
{count, plural, one {# week} other {# semanas}}
|
|
14
|
duration:#:years
|
{count, plural, one {# Jahr} other {# Jahre}}
|
{count, plural, one {# year} other {# years}}
|
{count, plural, one {# year} other {años}}
|
{count, plural, one {an} other {ans}}
|
{count, plural, one {# anno} other {# anni}}
|
{count, plural, one {# year} other {anos}}
|
|
15
|
period:#:MONTHLY
|
Monatlich
|
Monthly
|
Mensual
|
Mensuel
|
Mensile
|
Mensalmente
|
|
16
|
period:#:QUARTERLY
|
Vierteljährlich
|
Quarterly
|
Trimestral
|
Trimestriel
|
Trimestrale
|
Trimestralmente
|
|
17
|
period:#:WEEKLY
|
Wöchentlich
|
Weekly
|
Semanal
|
Hebdomadaire
|
Settimanale
|
Semanalmente
|
|
18
|
period:#:YEARLY
|
Jährlich
|
Yearly
|
Anualmente
|
Annuel
|
Annuale
|
Anualmente
|
|
19
|
period:#:all_time
|
Jederzeit
|
All time
|
Siempre
|
Depuis toujours
|
Sempre
|
Todo o período
|
|
20
|
period:#:last_n_months
|
Letzte {n} Monate
|
Last {n} months
|
Últimos {n} meses
|
Les {n} derniers mois
|
Ultimi {n} mesi
|
Últimos {n} meses
|
|
21
|
settingsPage:#:actions
|
Score-Einstellungen Aktionen
|
Score settings actions
|
Acciones de configuración de puntuaciones
|
Actions des paramètres de score
|
Azioni per impostare il punteggio
|
Ações das configurações de pontuação
|
|
22
|
settingsPage:#:backBtn
|
Zurück zu den Einstellungen
|
Back to settings
|
Volver a configuración
|
Retour aux paramètres
|
Torna alle impostazioni
|
Voltar para configurações
|
|
23
|
settingsPage:#:discoverScores:#:cta
|
Scores entdecken
|
Discover Scores
|
Descubre Puntuaciones
|
Découvrir Scores
|
Scopri Scores
|
Descubra Pontuações
|
|
24
|
settingsPage:#:discoverScores:#:description
|
Mit Hilfe von Scores kannst du hochwertige Kontakte identifizieren, nicht aktive Kontakte erneut ansprechen, das Bestellverhalten verstehen, um deine Kampagnen besser zu planen, und vieles mehr.
|
Identify high-value contacts, re-engage inactive ones, understand ordering behavior to better plan your campaigns and much more using scores.
|
Identifica los contactos de alto valor, vuelve a reactivar a los inactivos, entiende el comportamiento de compra para planificar mejor tus campañas y mucho más utilizando las puntuaciones.
|
Grâce aux scores, identifiez les contacts de grande valeur, réengagez ceux qui sont inactifs, comprenez le comportement de commande afin de mieux planifier vos campagnes et plus encore.
|
Trova i contatti più importanti, riprendi il contatto con quelli che non si fanno sentire, capisci come funzionano gli ordini per pianificare meglio le tue campagne e molto altro ancora usando i punteggi.
|
Identifique contatos de alto valor, volte a engajar os inativos, compreenda o comportamento de compra para planejar melhor suas campanhas e muito mais utilizando pontuações.
|
|
25
|
settingsPage:#:discoverScores:#:getAccess
|
Um Zugriff auf Score und seine Einstellungen zu erhalten, aktualisiere dein Paket auf ein Professional- oder Enterprise-Paket.
|
To get access to this score and its settings, upgrade to a Professional or Enterprise plan.
|
Para acceder a esta puntuación y su configuración, actualiza a un plan Professional o Enterprise.
|
Pour accéder à ce score et à ses paramètres, passez à l'offre Pro ou Entreprise.
|
Per poter usare Scores e le sue impostazioni, passa a un piano Professional o Enterprise.
|
Para ter acesso a essa pontuação e suas configurações, faça upgrade para um plano Professional ou Enterprise.
|
|
26
|
settingsPage:#:discoverScores:#:title
|
Scores entdecken
|
Discover Scores
|
Descubre Puntuaciones
|
Découvrir Scores
|
Scopri Scores
|
Descubra Pontuações
|
|
27
|
settingsPage:#:discoverScores:#:upgrade
|
Hochstufen
|
Upgrade
|
Actualizar
|
Mettre à niveau
|
Passa a un piano superiore
|
Faça Upgrade
|
|
28
|
settingsPage:#:editModal:#:desc
|
Du kannst einen Zeitraum festlegen, um den {scoreName}-Score deiner Kontakte zu präzisieren.
|
You can define a period to refine the {scoreName} score of your contacts.
|
Puedes definir un periodo para mejorar la puntuación de {scoreName} de tus contactos.
|
Vous pouvez définir une période pour affiner le score {scoreName} de vos contacts.
|
Puoi definire un periodo per affinare il punteggio {scoreName} dei tuoi contatti.
|
Você pode definir um período para refinar a {scoreName} pontuação dos seus Contatos.
|
|
29
|
settingsPage:#:editModal:#:fail
|
Wir konnten den Berechnungszeitraum nicht aktualisieren.{br}Versuch es später erneut.
|
We were not able to update the calculation period.{br}Try again later.
|
No hemos podido actualizar el periodo de cálculo.{br}Inténtalo otra vez más tarde.
|
Nous n'avons pas pu mettre à jour la période de calcul.{br}Réessayez plus tard.
|
Non siamo riusciti ad aggiornare il periodo di calcolo.{br}Prova di nuovo più tardi.
|
Não foi possível atualizar o período de cálculo.{br}Tente novamente mais tarde.
|
|
30
|
settingsPage:#:editModal:#:label
|
Wähle einen Zeitraum für die Berechnung des Scores aus
|
Select a period to calculate the score
|
Selecciona un punto para calcular la puntuación
|
Sélectionner une période pour calculer le score
|
Seleziona un periodo per calcolare il punteggio
|
Selecione um período para calcular a pontuação
|
|
31
|
settingsPage:#:editModal:#:savePeriod
|
Zeitraum speichern
|
Save period
|
Guardar período
|
Enregistrer la période
|
Salva periodo
|
Salvar período
|
|
32
|
settingsPage:#:editModal:#:success
|
Berechnungszeitraum aktualisiert.{br}Es kann bis zu 24 Stunden dauern, um alle Scores neu zu berechnen und zu aktualisieren.
|
Calculation period updated.{br}It can take up to 24 hours to recalculate and update all the scores.
|
Periodo de cálculo actualizado.{br} Puede tardar hasta 24 horas en recalcular y actualizar todas las puntuaciones.
|
Période de calcul mise à jour.{br}Cela peut prendre jusqu'à 24 heures pour recalculer et mettre à jour tous les scores.
|
Periodo di calcolo aggiornato.{br}Può richiedere fino a 24 ore per ricalcolare e aggiornare tutti i punteggi.
|
Período de cálculo atualizado.{br} O recálculo e a atualização de toda a pontuação podem levar até 24 horas.
|
|
33
|
settingsPage:#:editModal:#:title
|
{scoreName}-Zeitraum bearbeiten
|
Edit {scoreName} period
|
Editar periodo de {scoreName}
|
Modification de la période {scoreName}
|
Modifica il periodo {scoreName}
|
Editar período {scoreName}
|
|
34
|
settingsPage:#:editModal:#:trigger
|
Score-Zeitraum bearbeiten
|
Edit score period
|
Editar periodo de puntuación
|
Modifier la période de score
|
Periodo di modifica del punteggio
|
Editar período de pontuação
|
|
35
|
settingsPage:#:heading
|
Die Scores werden alle 24 Stunden anhand der Daten deines Kontakts berechnet und aktualisiert. Sie helfen dir, hochwertige Kund:innen zu identifizieren, Abwanderung zu vermeiden und das Engagement zu optimieren. <link>Weitere Informationen über die Berechnung des Scores</link>
|
Scores are calculated and updated every 24 hours based on your contact's data. They help you identify high-value clients, avoid churn, and optimize engagement. <link>Learn more about how scores are calculated</link>
|
Las puntuaciones se calculan y actualizan cada 24 horas en función de los datos de tu contacto. Te ayudan a identificar clientes de alto valor, evitar abandonos y optimizar la interacción. <link>Más información sobre cómo se calculan las puntuaciones</link>
|
Les scores sont calculés et mis à jour toutes les 24 heures en fonction des données de votre contact. Ils vous aident à identifier les clients à forte valeur, à éviter leur départ et à optimiser leur engagement. <link>En savoir plus sur le calcul des scores</link>
|
I punteggi vengono calcolati e aggiornati ogni 24 ore in base ai dati dei tuoi contatti. Ti aiutano a trovare i clienti più importanti, a evitare che se ne vadano e a migliorare il loro coinvolgimento. <link>Scopri di più su come vengono calcolati i punteggi</link>
|
As pontuações são calculadas e atualizadas a cada 24 horas com base nos dados do seu contato. Elas ajudam você a identificar clientes de alto valor, evitar a perda de clientes e otimizar o engajamento. <link>Saiba mais sobre como a pontuação é calculada</link>
|
|
36
|
upgradePage:#:bookDemo
|
Demo buchen
|
Book a demo
|
Solicita una demo
|
Demander une démo
|
Prenota una dimostrazione
|
Agendar uma demonstração
|
|
37
|
upgradePage:#:description
|
Mit Hilfe von Scores kannst du hochwertige Kontakte identifizieren, nicht aktive Kontakte erneut ansprechen, das Bestellverhalten verstehen, um deine Kampagnen besser zu planen, und vieles mehr.
|
Identify high-value contacts, re-engage inactive ones, understand ordering behavior to better plan your campaigns and much more using scores.
|
Identifica los contactos de alto valor, vuelve a reactivar a los inactivos, entiende el comportamiento de compra para planificar mejor tus campañas y mucho más utilizando las puntuaciones.
|
Grâce aux scores, identifiez les contacts de grande valeur, réengagez ceux qui sont inactifs, comprenez le comportement de commande afin de mieux planifier vos campagnes et plus encore.
|
Trova i contatti più importanti, riprendi il contatto con quelli che non si fanno sentire, capisci come funzionano gli ordini per pianificare meglio le tue campagne e molto altro ancora usando i punteggi.
|
Identifique contatos de alto valor, volte a engajar os inativos, compreenda o comportamento de compra para planejar melhor suas campanhas e muito mais utilizando pontuações.
|
|
38
|
upgradePage:#:enterprise:#:enterprisePlanCTA
|
Mit dem Verkaufsteam sprechen
|
Talk to sales
|
Contactar a Ventas
|
Contactez-nous
|
Parla con il team commerciale
|
Falar com a equipe de vendas
|
|
39
|
upgradePage:#:enterprise:#:enterprisePlanCost
|
Kundenspezifischer Preis
|
Custom price
|
Precio personalizado
|
Prix personnalisé
|
Prezzo personalizzato
|
Preço personalizado
|
|
40
|
upgradePage:#:enterprise:#:enterprisePlanLabel
|
Enterprise
|
Enterprise
|
Enterprise
|
Entreprise
|
Enterprise
|
Enterprise
|
|
41
|
upgradePage:#:enterprise:#:enterprisePlanLimit
|
Verfügbar in Enterprise
|
Available in Enterprise
|
Disponible en Enterprise
|
Disponible dans Entreprise
|
Disponibile in Enterprise
|
Disponível na versão Enterprise
|
|
42
|
upgradePage:#:featuresAvailable
|
Verfügbarkeit von Funktionen pro Plan
|
Feature availability per plan
|
Disponibilidad de funcionalidades por plan
|
Disponibilité des fonctionnalités par offre
|
Disponibilità delle funzionalità per piano
|
Disponibilidade de recursos por plano
|
|
43
|
upgradePage:#:heading
|
Lerne deine Kontakte mit Scores noch besser kennen
|
Get to know your contacts even better with scores
|
Conoce aún mejor a tus contactos con las puntuaciones
|
Apprenez à mieux connaître vos contacts avec les scores
|
Scopri ancora di più sui tuoi contatti con Scores
|
Conheça ainda melhor seus contatos com pontuações
|
|
44
|
upgradePage:#:mainSectionHeading
|
Erhalte tiefere Einblicke in deine Kontakte durch Scoring.
|
Gain deeper insights on your contacts through scoring.
|
Obtén información más detallada sobre tus contactos mediante la puntuación.
|
Obtenez des informations plus approfondies sur vos contacts grâce aux scores.
|
Ottieni approfondimenti sui tuoi contatti attraverso il punteggio.
|
Obtenha informações mais detalhadas sobre seus contatos por meio das pontuações.
|
|
45
|
upgradePage:#:pro:#:proPlanCTA
|
Professional auswählen
|
Select Professional
|
Seleccionar Professional
|
Sélectionner Pro
|
Seleziona Professional
|
Selecione Professional
|
|
46
|
upgradePage:#:pro:#:proPlanCost
|
Ab 499 € pro Monat
|
From 499€ per month
|
Desde 499 € al mes
|
À partir de 499 € par mois
|
A partire da €499 al mese
|
A partir de 499 € por mês
|
|
47
|
upgradePage:#:pro:#:proPlanLabel
|
Professional
|
Professional
|
Professional
|
Pro
|
Professional
|
Professional
|
|
48
|
upgradePage:#:pro:#:proPlanLimit
|
Verfügbar in Professional
|
Available in Professional
|
Disponible en Professional
|
Disponible dans Pro
|
Disponibile in Professional
|
Disponível na versão Professional
|
|
49
|
upgradePage:#:scores
|
Scores
|
Scores
|
Puntuaciones
|
Scores
|
Scores
|
Pontuações
|
|
50
|
upgradePage:#:sectionOne:#:description
|
Schöpfe das volle Potenzial deines CRM aus. Scores stuft deine Kontakte anhand von RFM, CLV und Bestellverhalten automatisch nach Wert und Potenzial ein, damit du dich auf diejenigen konzentrieren kannst, die dein Wachstum fördern.
|
Unlock the full potential of your CRM. Scores automatically ranks your contacts by value and potential using RFM, CLV, and ordering behavior, so you can focus on the relationships that drive growth.
|
Aprovecha todo el potencial de tu CRM. Puntuaciones clasifica automáticamente tus contactos por valor y potencial mediante RFM, CLV y comportamiento de compra, para que puedas centrarte en las relaciones que impulsan el crecimiento.
|
Libérez tout le potentiel de votre CRM. Les scores classent automatiquement vos contacts par valeur et potentiel, en utilisant les RFM, le CLV et le comportement de commande, afin que vous puissiez vous concentrer sur les relations qui stimulent la croissance.
|
Sblocca tutto il potenziale del tuo CRM. Scores mette automaticamente in ordine i tuoi contatti in base al valore e al potenziale usando RFM, CLV e il comportamento di acquisto, così puoi concentrarti sulle relazioni che fanno crescere il business.
|
Libere todo o potencial do seu CRM. As pontuações classificam automaticamente seus contatos por valor e potencial usando RFM, CLV e comportamento de compra, para que você possa focar nos relacionamentos que impulsionam o crescimento.
|
|
51
|
upgradePage:#:sectionOne:#:heading
|
Verwandle Kundendaten in deinen Wachstumsmotor
|
Turn customer data into your growth engine
|
Convierte los datos de los clientes en tu motor de crecimiento
|
Transformez vos données clients en un moteur de croissance
|
Trasforma i dati dei clienti nel tuo motore di crescita
|
Transforme os dados dos clientes em seu motor de crescimento
|
|
52
|
upgradePage:#:sectionTwo:#:description
|
Finde heraus, wen du wie ansprechen musst. Nutze Scores, um deine Kontakte genau zu segmentieren oder um Win-Back-Szenarien in Automatisierungen auszulösen. Personalisiere dein Marketing, um die Kundenbindung zu erhöhen und den Umsatz zu maximieren.
|
Know exactly who to engage and how. Use scores as a way to segment accurately your contacts, or to trigger win-back scenarios in Automations. Personalize your marketing to increase retention and maximize revenue.
|
Conoce exactamente a quién dirigirte y cómo hacerlo. Utiliza las puntuaciones como una forma de segmentar con precisión tus contactos o para activar escenarios de recuperación en Automatizaciones. Personaliza tu marketing para aumentar la retención y maximizar los ingresos.
|
Sachez exactement qui engager et quelle méthode employer. Utilisez les scores pour segmenter précisément vos contacts ou déclencher des scénarios qui vous permettront de les reconquérir dans Automatisations. Personnalisez votre marketing pour accroître la fidélisation et maximiser vos revenus.
|
Sappi esattamente chi coinvolgere e come. Usa i punteggi per segmentare bene i tuoi contatti o per attivare scenari di riconquista nelle automazioni. Personalizza il tuo marketing per aumentare la fidelizzazione e massimizzare i ricavi.
|
Saiba exatamente com quem interagir e como. Utilize a classificação como forma de segmentar com precisão seus Contatos, ou para acionar cenários de win-back em Automações. Personalize seu marketing para aumentar a retenção de clientes e maximizar a receita.
|
|
53
|
upgradePage:#:sectionTwo:#:heading
|
Gestalte jede Interaktion datengestützt
|
Make every interaction data-backed
|
Haz que cada interacción esté respaldada por datos
|
Basez chaque interaction sur les données
|
Rendi ogni interazione supportata dai dati
|
Faça com que cada interação seja baseada em dados
|
|
54
|
upgradePage:#:subHeading
|
Erste Schritte mit Scores
|
Get started with Scores
|
Introducción a Puntuaciones
|
Premiers pas avec Scores
|
Inizia a usare Scores
|
Comece a usar as pontuações
|
|
55
|
upgradePage:#:upgradeCTA
|
Hochstufen
|
Upgrade
|
Actualizar
|
Mettre à niveau
|
Passa a un piano superiore
|
Faça Upgrade
|