|
1
|
devices:#:description
|
Verwalte Geräte mit Zugriff auf dein Konto
|
Manage devices that have access to your account
|
Gestionar los dispositivos que tienen acceso a tu cuenta
|
Gérer les appareils qui ont accès à votre compte
|
Gestire i dispositivi che hanno accesso al tuo account
|
Gerenciar dispositivos que têm acesso à sua conta
|
|
2
|
devices:#:empty
|
Es gibt noch keine verifizierten Geräte.
|
No trusted devices yet.
|
Aún no hay dispositivos de confianza.
|
Aucun appareil de confiance pour le moment.
|
Ancora nessun dispositivo affidabile.
|
Nenhum dispositivo confiável ainda.
|
|
3
|
devices:#:emptyState:#:description
|
Wenn du dich mit neuen Geräten anmeldest, werden sie hier als verifizierte Geräte angezeigt.
|
When you sign in from new devices, they will appear here as trusted devices.
|
Cuando inicies sesión desde nuevos dispositivos, aparecerán aquí como dispositivos de confianza.
|
Lorsque vous vous connectez depuis de nouveaux appareils, ils apparaissent ici en tant qu'appareils de confiance.
|
Quando accedi da nuovi dispositivi, appariranno qui come dispositivi affidabili.
|
Quando você fizer login em novos dispositivos, eles aparecerão aqui como dispositivos confiáveis.
|
|
4
|
devices:#:emptyState:#:title
|
Noch keine verifizierten Geräte
|
No trusted devices yet
|
Aún no hay dispositivos de confianza
|
Aucun appareil de confiance pour le moment
|
Ancora nessun dispositivo affidabile
|
Nenhum dispositivo confiável ainda
|
|
5
|
devices:#:error:#:description
|
Wir konnten deine Geräte nicht laden.
|
We couldn't load your devices.
|
No hemos podido cargar tus dispositivos.
|
Nous n'avons pas pu charger vos appareils.
|
Non è stato possibile caricare i tuoi dispositivi.
|
Não foi possível carregar seus dispositivos.
|
|
6
|
devices:#:error:#:title
|
Geräte können nicht geladen werden
|
Failed to load devices
|
No se han podido cargar los dispositivos
|
Échec du chargement des appareils
|
Impossibile caricare i dispositivi
|
Falha ao carregar dispositivos
|
|
7
|
devices:#:loading
|
Geräte werden geladen...
|
Loading devices...
|
Cargando dispositivos...
|
Chargement des appareils...
|
Caricamento dei dispositivi in corso...
|
Carregando dispositivos...
|
|
8
|
devices:#:page:#:intro
|
Deine verifizierten Geräte sind unten aufgeführt. Solange dein Brevo-Konto nicht inaktiv ist oder du sie manuell entfernst, bleiben sie verifizierte Geräte.
|
Your trusted devices are listed below. They will remain trusted devices unless there is a period of inactivity on your Brevo account, or if you manually remove them.
|
Tus dispositivos de confianza se enumeran a continuación. Seguirán siendo dispositivos de confianza a menos que haya un periodo de inactividad en tu cuenta de Brevo o que los elimines manualmente.
|
Vos appareils de confiance sont répertoriés ci-dessous. Ils resteront des appareils de confiance, sauf en cas de période d'inactivité sur votre compte Brevo ou si vous les supprimez manuellement.
|
I tuoi dispositivi affidabili sono elencati di seguito. Rimarranno dispositivi affidabili a meno che sul tuo account Brevo non si verifichi un periodo di inattività o se li rimuovi manualmente.
|
Seus dispositivos confiáveis estão listados abaixo. Eles permanecerão como dispositivos confiáveis, a menos que haja um período de inatividade na sua conta Brevo, ou se você removê-los manualmente.
|
|
9
|
devices:#:page:#:title
|
Verifizierte Geräte
|
Trusted Devices
|
Dispositivos de confianza
|
Appareils de confiance
|
Dispositivi affidabili
|
Dispositivos confiáveis
|
|
10
|
devices:#:removeModal:#:buttons:#:all
|
Alle Geräte entfernen
|
Remove All Devices
|
Eliminar todos los dispositivos
|
Supprimer tous les appareils
|
Rimuovi tutti i dispositivi
|
Remover todos os dispositivos
|
|
11
|
devices:#:removeModal:#:buttons:#:cancel
|
Abbrechen
|
Cancel
|
Cancelar
|
Annuler
|
Annulla
|
Cancelar
|
|
12
|
devices:#:removeModal:#:buttons:#:single
|
Gerät entfernen
|
Remove Device
|
Eliminar dispositivo
|
Supprimer l'appareil
|
Rimuovi dispositivo
|
Remover dispositivo
|
|
13
|
devices:#:removeModal:#:content:#:all
|
Alle Benutzer:innen müssen sich auf ihren Geräten neu authentifizieren, um den verifizierten Status wiederzuerlangen.
|
All users will need to re-authenticate on their devices to regain trusted status.
|
Todos los usuarios deberán volver a autenticarse en sus dispositivos para recuperar el estado de confianza.
|
Tous les utilisateurs devront se réauthentifier sur leurs appareils pour retrouver le statut de confiance.
|
Tutti gli utenti dovranno eseguire di nuovo l’autenticazione sui propri dispositivi per riottenere lo stato di dispositivo affidabile.
|
Todos os usuários precisarão se autenticar novamente em seus dispositivos para recuperar o status de confiável.
|
|
14
|
devices:#:removeModal:#:content:#:single
|
Der/die Benutzer:in muss sich an diesem Gerät erneut authentifizieren, um den verifizierten Status wiederzuerlangen.
|
The user will need to re-authenticate on this device to regain trusted status.
|
El usuario deberá volver a autenticarse en este dispositivo para recuperar el estado de confianza.
|
L'utilisateur devra se réauthentifier sur cet appareil pour retrouver le statut de confiance.
|
L'utente dovrà autenticarsi di nuovo su questo dispositivo per riottenere lo stato di dispositivo affidabile.
|
O usuário precisará se autenticar novamente neste dispositivo para recuperar o status de confiável.
|
|
15
|
devices:#:removeModal:#:header:#:all
|
Alle Geräte entfernen?
|
Remove all devices?
|
¿Eliminar todos los dispositivos?
|
Supprimer tous les appareils ?
|
Rimuovere tutti i dispositivi?
|
Remover todos os dispositivos?
|
|
16
|
devices:#:removeModal:#:header:#:single
|
Dieses Gerät entfernen?
|
Remove this device?
|
¿Eliminar este dispositivo?
|
Supprimer cet appareil ?
|
Rimuovere questo dispositivo?
|
Remover este dispositivo?
|
|
17
|
devices:#:snackbar:#:removeAllDevices:#:error
|
Es konnten nicht alle Geräte entfernt werden. Versuche es später noch einmal.
|
Failed to remove all devices. Try again later.
|
No se han podido eliminar todos los dispositivos. Inténtalo de nuevo más tarde.
|
Échec de la suppression de tous les appareils. Réessayez plus tard.
|
Impossibile rimuovere tutti i dispositivi. Riprova più tardi.
|
Falha ao remover todos os dispositivos. Tente novamente mais tarde.
|
|
18
|
devices:#:snackbar:#:removeAllDevices:#:success
|
Alle Geräte wurden erfolgreich entfernt
|
All devices removed successfully
|
Todos los dispositivos se han eliminado correctamente
|
Tous les appareils ont bien été supprimés
|
Tutti i dispositivi sono stati rimossi correttamente
|
Todos os dispositivos removidos com sucesso
|
|
19
|
devices:#:snackbar:#:removeDevice:#:error
|
Gerät konnte nicht entfernt werden. Versuche es später noch einmal.
|
Failed to remove device. Try again later.
|
No se ha podido eliminar el dispositivo. Inténtalo de nuevo más tarde.
|
Échec de la suppression de l'appareil. Réessayez plus tard.
|
Rimozione del dispositivo non riuscita. Riprova più tardi.
|
Falha ao remover dispositivo. Tente novamente mais tarde.
|
|
20
|
devices:#:snackbar:#:removeDevice:#:success
|
Gerät erfolgreich entfernt
|
Device removed successfully
|
El dispositivo se ha eliminado correctamente
|
Appareil supprimé avec succès
|
Dispositivo rimosso correttamente
|
Dispositivo removido com sucesso
|
|
21
|
devices:#:table:#:actions
|
Aktionen
|
Actions
|
Acciones
|
Actions
|
Azioni
|
Ações
|
|
22
|
devices:#:table:#:device
|
Gerät
|
Device
|
Dispositivo
|
Appareil
|
Dispositivo
|
Dispositivo
|
|
23
|
devices:#:table:#:ip
|
IP-Adresse
|
IP Address
|
Dirección IP
|
Adresse IP
|
Indirizzo IP
|
Endereço IP
|
|
24
|
devices:#:table:#:lastLogin
|
Letzte Anmeldung
|
Last Login
|
Último inicio de sesión
|
Dernière connexion
|
Ultimo accesso
|
Último login
|
|
25
|
devices:#:table:#:location
|
Standort
|
Location
|
Ubicación
|
Lieu
|
Posizione
|
Localização
|
|
26
|
devices:#:table:#:remove:#:ariaLabel
|
Gerät entfernen
|
Remove device
|
Eliminar dispositivo
|
Supprimer l'appareil
|
Rimuovi dispositivo
|
Remover dispositivo
|
|
27
|
devices:#:table:#:remove:#:tooltip
|
Gerät entfernen
|
Remove device
|
Eliminar dispositivo
|
Supprimer l'appareil
|
Rimuovi dispositivo
|
Remover dispositivo
|
|
28
|
devices:#:table:#:userAgent:#:withName
|
{deviceName} - {browser} auf {os}
|
{deviceName} - {browser} on {os}
|
{deviceName} - {browser} de {os}
|
{deviceName} - {browser} sur {os}
|
{deviceName} - {browser} il {os}
|
{deviceName} - {browser} em {os}
|
|
29
|
devices:#:table:#:userAgent:#:withoutName
|
{browser} auf {os}
|
{browser} on {os}
|
{browser} de {os}
|
{browser} sur {os}
|
{browser} su {os}
|
{browser} de {os}
|
|
30
|
devices:#:title
|
Verbundene Geräte
|
Connected Devices
|
Dispositivos conectados
|
Appareils connectés
|
Dispositivi collegati
|
Dispositivos conectados
|
|
31
|
errorLoadingAccountInfo
|
Fehler beim Laden von Kontoinformationen
|
Error loading account information
|
Error al cargar la información de la cuenta
|
Erreur lors du chargement des informations sur le compte
|
Errore durante il caricamento delle informazioni sull'account
|
Erro ao carregar as informações da conta
|
|
32
|
security:#:heading
|
Sicherheit
|
Security
|
Seguridad
|
Sécurité
|
Sicurezza
|
Segurança
|
|
33
|
security:#:tabs:#:errorLoadingAccount
|
Fehler beim Laden von Kontoinformationen
|
Error loading account information
|
Error al cargar la información de la cuenta
|
Erreur lors du chargement des informations sur le compte
|
Errore durante il caricamento delle informazioni sull'account
|
Erro ao carregar as informações da conta
|
|
34
|
tabs:#:2fa
|
Zwei-Faktoren-Authentifizierung
|
Two-Factor Authentication
|
Autenticación de dos factores
|
Authentification à deux facteurs
|
Autenticazione a due fattori
|
Autenticação de dois fatores
|
|
35
|
tabs:#:authorisedIps
|
Autorisierte IPs
|
Authorized IPs
|
IP autorizadas
|
IP autorisées
|
IP autorizzati
|
IPs autorizados
|
|
36
|
tabs:#:devices
|
Geräte
|
Devices
|
Dispositivos
|
Appareils
|
Dispositivi
|
Dispositivos
|
|
37
|
tabs:#:oauth
|
OAuth
|
OAuth
|
OAuth
|
OAuth
|
OAuth
|
OAuth
|
|
38
|
tabs:#:saml
|
SAML
|
SAML
|
SAML
|
SAML
|
SAML
|
SAML
|